II SA/Gd 969/10

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Diana Trzcińska po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. J. – T. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 22 października 2010 r. Nr [...] w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie nieważności aktu własności ziemi postanawia przyznać M. J. – T. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych. M. J. – T. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawczyni wynika, że prowadzi ona wspólne gospodarstwo domowe z siostrą. Źródłem utrzymania rodziny są dochody wnioskodawczyni z tytułu emerytury w wysokości 1340 zł miesięcznie oraz dochód jej siostry z tytułu renty w kwocie 799 zł miesięcznie. Wnioskodawczyni jest inwalidką II grupy, opiekuje się siostrą, która jest osobą schorowaną, mającą orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności. Wedle oświadczenia, wnioskodawczyni nie posiada żadnego majątku, oszczędności, przedmiotów wartościowych – poza mieszkaniem o powierzchni 44 m2 i udziałami w nieruchomości rolnej o powierzchni 0,13 ha. Stosownie do treści art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami), prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie zaś prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy). Mając na względzie fakt, że strona wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych (wniosek zawarty w rubryce 4 formularza PPF), należało rozważyć, czy wnioskodawczyni spełnia wyżej wymienione przesłanki przyznania jej prawa pomocy w zakresie częściowym. Biorąc pod uwagę okoliczności wskazane we wniosku i dane zawarte w oświadczeniu wnioskodawczyni, w szczególności stan jej zdrowia oraz osoby, z którą prowadzi ona wspólne gospodarstwo domowe, fakt niskich dochodów tegoż gospodarstwa i braku oszczędności należało uznać, iż wykazała ona, że nie ma realnych możliwości finansowych pozwalających na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i siostry. Wobec powyższego referendarz, na mocy przepisu art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej wyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.