II SAB/Gd 11/09

PostanowienieWSA w Gdańsku2009-05-15

Skład orzekający: Katarzyna Krzysztofowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w tym zażalenia do organu wyższej instancji na niezałatwienie sprawy w terminie?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, w tym zażalenia do organu wyższej instancji na niezałatwienie sprawy w terminie. Obowiązek ten wynika z art. 52 § 1 i 2 PPSA oraz art. 37 § 1 KPA i nie jest uzależniony od tego, czy postępowanie zostało wszczęte z urzędu, czy na wniosek strony.
Stan faktyczny
A Spółka z o.o. wniosła skargę na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie wygaszenia decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego. Strona skarżąca nie wniosła zażalenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego na niezałatwienie sprawy w terminie przez organ pierwszej instancji. Sąd wezwał stronę do wyjaśnienia tej kwestii, na co strona odpowiedziała, że czynność wygaszenia decyzji następuje z urzędu i nie można było wnieść skargi na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
1. Odrzucono skargę. 2. Zwrócono skarżącej 100 zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 15 maja 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie wygaszenia decyzji dotyczącej lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia: 1. skargę odrzucić; zwrócić skarżącej ASpółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. ze Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku 100 (sto) zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu. A Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie wygaszenia decyzji tego organu z dnia 5 września 2006 roku, nr [...] ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego, polegającej na budowie stacji bazowej telefonii cyfrowej na działkach nr [...] i [...] przy ul. S. w S. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, strona skarżąca nie wniosła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego zażalenia na niezałatwienie sprawy w ustawowym terminie przez organ pierwszej instancji. W związku z powyższym, zarządzeniem z dnia 24 marca 2009 roku, strona skarżąca została wezwana do wskazania, w terminie 7 dni, czy przed wniesieniem skargi zwracała się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie przez Prezydenta Miasta. W wykonaniu powyższego wezwania strona skarżąca, pismem z dnia 9 kwietnia 2009 roku, wyjaśniła, iż w związku z tym, że czynność wygaszenia decyzji lokalizacyjnej następuje z urzędu, nie można było wnieść do Samorządowego Kolegium Odwoławczego skargi na bezczynność Prezydenta Miasta. Rozpoznając niniejszą sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę na bezczynność można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przy czym przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia przewidziany w ustawie. W wypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w przepisie art. 35 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego – dalej jako k.p.a. (tekst jednolity: Dz. U. z 2000 roku, nr 98, poz. 1071 ze zm.) lub ustalonym w myśl art. 36 k.p.a. – takim środkiem zaskarżenia jest zażalenie do organu wyższej instancji przewidziane w art. 37 § 1 k.p.a. W niniejszej sprawie strona skarżąca nie wniosła zażalenia do organu wyższego stopnia tj. Samorządowego Kolegium Odwoławczego na niezałatwienie sprawy w terminie przez Prezydenta Miasta. Okoliczność, iż wygaszenie decyzji lokalizacyjnej następuje z urzędu nie zwalniała strony skarżącej od spełnienia powyższego wymogu. Przepis art. 37 k.p.a. nie uzależnia bowiem obowiązku wyczerpania środka zaskarżenia, jakim jest zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie, od tego czy postępowanie w sprawie wszczyna się z urzędu, czy też na żądanie strony. Jest to konsekwencją brzmienia przepisów art. 35 i art. 36 k.p.a., które - określając ustawowe terminy załatwienia sprawy przez organy administracji publicznej, nie zwalniają z zachowania tych terminów w sprawach, w których postępowanie jest wszczynane z urzędu. Ponieważ strona skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał skargę wniesioną w niniejszej sprawie za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz art. 58 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ją odrzucił. O zwrocie uiszczonego przez skarżącą wpisu sądowego Sąd orzekł zgodnie z treścią art. 232 § 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego, jeżeli odrzucenie nastąpiło przed wysłaniem odpisu skargi organowi, którego działanie lub bezczynność zaskarżono.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło