II SAB/Gd 120/14

PostanowienieWSA w Gdańsku2015-01-15

Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania jest uzasadniony, jeśli pierwotny wyrok nie zawierał rozstrzygnięcia o kosztach, a skarżący wniósł o nie w skardze?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania jest uzasadniony, jeśli pierwotny wyrok nie zawierał rozstrzygnięcia o kosztach, a skarżący wniósł o nie w skardze. Sąd orzeka o kosztach na podstawie przepisów PPSA, uwzględniając wpis sądowy oraz wynagrodzenie pełnomocnika, nawet jeśli postępowanie zostało umorzone z przyczyny określonej w art. 54 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący P. K. wniósł skargę na bezczynność Burmistrza w sprawie udostępnienia informacji publicznej, domagając się zasądzenia kosztów postępowania. Burmistrz uwzględnił skargę i udostępnił informację. Skarżący nie cofnął skargi, ale wniósł o uznanie bezczynności i zasądzenie kosztów. WSA w Gdańsku umorzył postępowanie, nie orzekając o kosztach. Skarżący złożył wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów.
Rozstrzygnięcie
Uzupełniono wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 listopada 2014 r., sygn. akt II SAB/Gd 120/14 poprzez dodanie punktu 3. w brzmieniu: "3. zasądza od Burmistrza na rzecz skarżącego P. K. kwotę 357 zł (trzysta pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania."

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. K. na bezczynność Burmistrza w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia: uzupełnić wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 listopada 2014 r., sygn. akt II SAB/Gd 120/14 poprzez dodanie punktu 3. w brzmieniu: "3. zasądza od Burmistrza na rzecz skarżącego P. K. kwotę 357 zł (trzysta pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania." P. K. - reprezentowany przez radcę prawnego - wniósł skargę na bezczynność Burmistrza w sprawie udostępnienia informacji publicznej zawierając w niej m. in. wniosek o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Burmistrz w odpowiedzi na skargę na podstawie art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) – dalej w skrócie jako "p.p.s.a.", uwzględnił skargę w całości i udostępnił skarżącemu żądaną informację. Pismem z dnia 22 września 2014 r. (data stempla pocztowego) skarżący nie cofając skargi, wniósł o uznanie, że na dzień wniesienia skargi organ pozostawał w bezczynności oraz o umorzenie postępowania i zasądzenie od organu zwrotu kosztów postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w wyroku z dnia 5 listopada 2014 r., sygn. akt II SAB/Gd 120/14, w punkcie 1. stwierdził, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, zaś w punkcie 2. umorzył postępowanie w pozostałym zakresie. W wyroku Sąd nie zawarł rozstrzygnięcia o zwrocie kosztów postępowania. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 8 grudnia 2014 r. Wnioskiem z dnia 11 grudnia 2014 r. (data stempla pocztowego) skarżący zwrócił się o uzupełnienie ww. wyroku poprzez przyznanie na jego rzecz należnych kosztów postępowania. Rozpoznając powyższy wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 157 § 1 p.p.s.a. strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Przy czym wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym (§ 2). Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów (§ 3 ). Jednocześnie - zgodnie z art. 209 p.p.s.a. - wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204 p.p.s.a. Zgodnie zaś z art. 201 § 1 p.p.s.a. zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu także w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a. Stosownie do art. 200 p.p.s.a. w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Z kolei, zgodnie z art. 205 § 2 p.p.s.a. do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony. Według art. 210 § 1 zd. 1 p.p.s.a. strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. W niniejszej sprawie skarżący w postępowaniu przed sądem I instancji był reprezentowany przez radcę prawnego z wyboru, który w skardze zgłosił żądanie zwrotu kosztów postępowania. Wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów skarżący złożył w ustawowym czternastodniowym terminie liczonym od dnia doręczenia wyroku. Wobec braku orzeczenia o kosztach postępowania w wyroku z dnia 5 listopada 2014 r., wniosek o uzupełnienie wyroku jest uzasadniony. O kosztach postępowania sąd orzekł na podstawie art. 201 § 1 p.p.s.a. z uwagi na fakt, że uwzględnienie skargi, o którym mowa w art. 54 § 3 ww. ustawy, nie pozbawia skarżącego prawa do zwrotu tych kosztów postępowania. Na zasądzone koszty składa się uiszczony wpis sądowy od skargi w wysokości 100 zł oraz wynagrodzenie radcy prawnego - ustalone na podstawie § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 490), wraz z opłatą od pełnomocnictwa, w łącznej wysokości 257 zł. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 157 p.p.s.a. w zw. z art. 200, art. 201 § 1 oraz art. 205 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło