II SAB/Gd 127/16

PostanowienieWSA w Gdańsku2016-10-20

Skład orzekający: Dorota Jadwiszczok

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w tym wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza konieczność wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia. Niewyczerpanie tej procedury skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarżąca M. W. wniosła skargę na bezczynność Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w sprawie udostępnienia akt dotyczących umorzenia postępowania w sprawie przywrócenia poprzedniej funkcji urządzenia wodnego. Sąd wezwał skarżącą do wskazania, czy przed wniesieniem skargi zwracała się do Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie. Skarżąca odpowiedziała, że zamierza wnieść taki wniosek wraz z zażaleniem.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 20 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na bezczynność Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w przedmiocie udostępnienia akt sprawy dotyczącej umorzenia postępowania w sprawie przywrócenia poprzedniej funkcji urządzenia wodnego postanawia odrzucić skargę. M. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w sprawie udostępnienia akt sprawy dotyczącej umorzenia postępowania w sprawie przewrócenia poprzedniej funkcji urządzenia wodnego. Art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) stanowi, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie a przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Art. 37 § 1 kpa wskazuje zaś, że na niezałatwienie sprawy w terminie stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Z kolei, w myśl art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. (Dz.U. z 2015 r., poz. 469), funkcję organu wyższego stopnia, w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego, w stosunku do marszałków województw i dyrektorów regionalnych zarządów gospodarki wodnej, pełni Prezes Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej. Z powyższego wynika, że przed wniesieniem skargi na bezczynność Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej skarżąca powinna była wystąpić do Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z zażaleniem na niezałatwienie jej sprawy w terminie. Ponieważ z akt administracyjnych sprawy nie wynikało, aby skarżąca wystosowała takie zażalenie, zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z dnia 25 sierpnia 2016 r., wezwano ją do wskazania, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, czy przed wniesieniem skargi do Sądu zwracała się do Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie przez Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej. W odpowiedzi, w piśmie z dnia 20 września 2016 r. (data stempla pocztowego), skarżąca oświadczyła, że: "z dniem 21 września 2016 r. (siódmy dzień od uzyskania informacji zawartej w odpowiedzi na skargę oraz wezwania WSA w Gdańsku, z dnia 25 sierpnia 2016 r. do udzielenia odpowiedzi czy skarżąca przed wniesieniem skargi zwracała się do Prezesa KZGW z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie) zostanie wniesiony do Prezesa KZGW wniosek o przywrócenie terminu na złożenie zażalenia wraz z zażaleniem." Z uwagi na powyższe uznać należało, że skarżąca przed wniesieniem skargi na bezczynność Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej nie wyczerpała trybu zaskarżenia, o jakim mowa w art. 52 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z jednoznacznej treści art. 52 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika bowiem, że wyczerpanie środków zaskarżenia winno poprzedzać wniesienie skargi do sądu administracyjnego. Dopóki stronie przysługuje prawo wniesienia jakiegokolwiek środka zaskarżenia, dopóty wniesienie skargi na ten akt lub czynność do sądu administracyjnego jako przedwczesne jest niedopuszczalne. Dla wypełnienia warunku wyczerpania środków zaskarżenia bezwzględnie konieczne jest uprzednie rozpoznanie wniesionego środka zaskarżenia przez organ administracji publicznej (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 maja 2009 r., sygn. akt II GSK 947/08, Legalis). Ponadto, tylko wniesienie zażalenia do właściwego organu otwiera stronie drogę do wniesienia skargi sądowej na bezczynność organu I instancji. Złożenie zażalenia do organu nie będącego organem wyższego stopnia względem organu pozostającego w zwłoce nie spełnia warunku złożenia zażalenia, o jakim mowa w art. 37 kpa (zob. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 listopada 2009 r., sygn. akt II SAB/Lu 68/09, dostępne na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W sytuacji zaś, gdy strona nie wyczerpie trybu zaskarżenia, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi z innych przyczyn jest niedopuszczalne (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 września 2007 r., sygn. akt II GSK 136/07, Legalis). Dlatego też, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło