II SAB/Gd 15/04
WyrokWSA w Gdańsku2004-12-14
Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Jędrkowiak, WSA Jolanta Górska, WSA Janina Guść
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznawania roszczeń odszkodowawczych w ramach skargi na bezczynność organu administracji publicznej?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i jest właściwy do orzekania w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd ten nie jest jednak właściwy do rozpoznawania roszczeń odszkodowawczych, które powinny być dochodzone w odrębnym trybie.Stan faktyczny
Skarżący S. M. wniósł skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej dotyczącej przyznania pomocy w postaci schronienia i posiłku. Nadto skarżący domagał się zasądzenia odszkodowania w kwocie 20.000 zł. Samorządowe Kolegium Odwoławcze przyznało, że nie wydało orzeczenia w sprawie wniosku skarżącego.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny zobowiązał Samorządowe Kolegium Odwoławcze do rozstrzygnięcia w terminie 30 dni wniosku S. M. o stwierdzenie nieważności decyzji Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz odrzucił skargę w części dotyczącej żądania zasądzenia odszkodowania.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 14 grudnia 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Jędrkowiak (spr.) Sędziowie : WSA Jolanta Górska WSA Janina Guść Protokolant: Agnieszka Szczepkowska po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi S. M. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie przyznania pomocy w postaci schronienia i posiłku 1. zobowiązuje Samorządowe Kolegium Odwoławcze do rozstrzygnięcia w terminie 30 dni od daty doręczenia odpisu wyroku ze stwierdzeniem jego prawomocności wniosku S. M. o stwierdzenie nieważności decyzji Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia 4 maja 2000r., nr [...] w przedmiocie przyznania pomocy w postaci schronienia i posiłku w schronisku 2. odrzuca skargę w części dotyczącej żądania zasądzenia odszkodowania.
II SAB/ Gd 15/04
Uzasadnienie
S. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w rozpoznaniu jego wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji .przyznającej pomoc w postaci schronienia i posiłku w Schronisku .Nadto domagał się zasądzenia kwoty 20.000 zł.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę przyznało, z nie wydało orzeczenia w sprawie z wniosku skarżącego informując, że do tego organu wpłynęło ogółem 50 spraw dotyczących skarżącego z tego w roku 2004 - 18.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr153, poz. 1270 ze zm.) Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
W myśl § 2 tego artykułu kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 .
Stwierdzając bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego , Sąd zobowiązał ten organ do wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie wniosku skarżącego (pkt 1 wyroku).
Zgodnie z art. 13 § 1 wymienionej na wstępie ustawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawy sądowo-administracyjne i nie jest właściwy do rozpoznawania roszczeń odszkodowawczych, z tego też względu skarga w tej części została odrzucona (pkt 2 wyroku).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło