II SAB/Gd 268/13
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-01-16
Skład orzekający: Mariola Jaroszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej, wniesiona przez profesjonalnego pełnomocnika procesowego, może zostać odrzucona z powodu braku dołączenia pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym, mimo że pełnomocnik przedstawił pełnomocnictwo do reprezentowania przed sądami powszechnymi i organami administracji?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeżeli profesjonalny pełnomocnik procesowy nie dołączył do niej pełnomocnictwa do działania przed sądem administracyjnym, mimo wezwania do uzupełnienia tego braku formalnego. Pełnomocnictwo do reprezentowania przed sądami powszechnymi i organami administracji nie jest wystarczające do reprezentacji przed sądem administracyjnym.Stan faktyczny
Skarżący V. T. i M. Z., reprezentowani przez radcę prawnego, wnieśli skargę na bezczynność Wojewody w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Do skargi dołączono pełnomocnictwo do reprezentowania przed sądami powszechnymi i organami administracji. Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału wezwano pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych poprzez dołączenie pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym, pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na bezczynność Wojewody oraz zwrócono skarżącym kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi V. T. i M. Z. na bezczynność Wojewody w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym V. T. i M. Z. solidarnie ze Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 100 (sto) zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
V. T. i M. Z. reprezentowani przez zawodowego pełnomocnika procesowego – radcę prawnego wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Wojewody w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Do skargi dołączono odpis pełnomocnictwa do reprezentowania skarżących: "przed sądami powszechnymi wszystkich instancji oraz przed organami administracji".
Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z dnia 22 listopada 2013 r. wezwano pełnomocnika skarżących do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez dołączenie do akt pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Odpis powyższego zarządzenia doręczono pełnomocnikowi skarżących w dniu 29 listopada 2013 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru k. 55).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu.
Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Obowiązek dołączenia do pisma pełnomocnictwa do działania przed sądem administracyjnym, jeżeli pismo złożył pełnomocnik, który przedtem nie złożył pełnomocnictwa (art. 46 § 3 w związku z art. 57 § 1), stanowi wymóg formalny, którego niespełnienie uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu. Pełnomocnik strony jest obowiązany dołączyć do akt pełnomocnictwo przy pierwszej czynności procesowej (art. 37).
W sytuacji, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni (art. 49). Skutkiem niezachowania powyższego terminu w przypadku skargi jest jej odrzucenie, stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.
O skutkach niezachowania terminu do usunięcia braków formalnych w niniejszej sprawie strona, w imieniu której działa profesjonalny pełnomocnik procesowy została pouczona w opisanym wyżej zarządzeniu Przewodniczącej Wydziału II z dnia 22 listopada 2013 r.
W niniejszej sprawie ustawowy tygodniowy termin upłynął w dniu 6 grudnia 2013 r. i jak wynika z akt sprawy opisany brak formalny skargi nie został uzupełniony. Dodać należy, że dołączone do niniejszej skargi pełnomocnictwo nie spełnia wymogu pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżących przed tutejszym sądem administracyjnym, a nieusunięcie przedmiotowego braku formalnego uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu.
Z powyższych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na mocy art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 29 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. W drugim punkcie postanowienia na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a tej ustawy sąd orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu od skargi w kwocie 100 złotych.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło