II SAB/Gd 41/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-09-29

Skład orzekający: Sędzia WSA Tamara Dziełakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy brak wskazania imion i nazwisk skarżących oraz nieprzedłożenie pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania przed sądem administracyjnym, pomimo wezwania, stanowi podstawę do odrzucenia skargi na bezczynność organu?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie usunął braków formalnych w postaci braku wskazania imion i nazwisk skarżących oraz nieprzedłożenia pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania przed sądem administracyjnym, mimo wezwania sądu. Pełnomocnictwa złożone w toku postępowania administracyjnego, o innym zakresie przedmiotowym, nie uprawniają do reprezentacji przed sądem administracyjnym.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęła skarga na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarga była dotknięta brakami formalnymi: nie wskazano imion i nazwisk skarżących, a pełnomocnik nie dołączył pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania przed sądem, powołując się na pełnomocnictwa z postępowania administracyjnego. Sąd wezwał do usunięcia braków, jednak skarżący ich nie uzupełnił.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na bezczynność organu oraz orzeczono zwrot kwoty 100 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 29 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru w przedmiocie nierozpatrzenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego. postanawia 1/odrzucić skargę, 2/ zwrócić adwokatowi A. B. ze Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 100 zł (sto złotych). Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku została wniesiona skarga na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W treści skargi nie wskazano stron w szczególności imion i nazwisk skarżących. Adwokat, który podpisał skargę nie dołączył do niej dokumentu pełnomocnictwa; powołał się na pełnomocnictwa znajdujące się w aktach administracyjnych. Zarządzeniem z 25 sierpnia 2011 r. zobowiązano pełnomocnika do wskazania imion i nazwisk osób w imieniu których wniesiono skargę oraz do złożenia pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania przed sądem osób, które wnoszą skargę – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Pomimo doręczenia w dniu 1 września br. w/w wezwania braki formalne skargi nie zostały usunięte. Okoliczność ta obligowała Sąd do odrzucenia skargi stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Wyjaśnić należy, że w rozpatrywanej sprawie pełnomocnictwa znajdujące się w aktach administracyjnych nie uprawniają pełnomocnika do występowania przed sądem administracyjnym. Ich zakres jest wyraźnie określony i obejmuje umocowanie do reprezentowania "we wszystkich sprawach związanych z nabyciem nieruchomości przy ul. H. w S. przed instytucjami, organami administracyjnymi wszystkich instancji oraz sądami powszechnymi wszystkich instancji". Niezależnie od powyższego Sąd nie podziela wyrażanego niekiedy w orzecznictwie poglądu, iż brak dołączenia do skargi pełnomocnictwa w przypadku gdy zostało ono złożone w toku postępowania administracyjnego nie stanowi braku formalnego. O zwrocie uiszczonego wpisu sądowego Sąd orzekł stosownie do art. 232 § 1 pkt 1 w/w ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło