II SAB/Gd 67/17
WyrokWSA w Gdańsku2017-10-25
Skład orzekający: Jolanta Górska, Katarzyna Krzysztofowicz, Dariusz Kurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przedsiębiorstwo energetyczne wykonujące zadania publiczne jest podmiotem zobowiązanym do udzielenia informacji publicznej na podstawie ustawy o dostępie do informacji publicznej?Ratio decidendi
Przedsiębiorstwo energetyczne wykonujące zadania publiczne jest podmiotem zobowiązanym do udzielenia informacji publicznej w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej. Bezczynność w udostępnieniu informacji publicznej nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ spółka ostatecznie udostępniła żądane dokumenty, co skutkowało umorzeniem postępowania.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na bezczynność spółki A. w zakresie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej infrastruktury przesyłowej. Wniosek obejmował m.in. protokoły odbioru linii, decyzje wywłaszczeniowe, pozwolenia na budowę oraz dokumentację przebudowy. Spółka początkowo odmówiła udostępnienia informacji, wskazując na niemożność zidentyfikowania nieruchomości, a następnie poinformowała o udostępnieniu dokumentów. Skarżący wniósł o umorzenie postępowania w związku z udostępnieniem informacji.Rozstrzygnięcie
1. Stwierdzono, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. 2. Umorzono postępowanie w zakresie bezczynności. 3. Zasądzono od spółki A. na rzecz skarżącego kwotę 580 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jolanta Górska Sędziowie: WSA Katarzyna Krzysztofowicz WSA Dariusz Kurkiewicz (spr.) po rozpoznaniu w Gdańsku w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 października 2017 r. sprawy ze skargi P. C. na bezczynność A S.A. z siedzibą w G. w sprawie udostępnienia informacji publicznej 1. stwierdza, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, 2. umarza postępowanie w zakresie bezczynności, 3. zasądza od A S.A. z siedzibą w G. na rzecz skarżącego P. C. kwotę 580 (słownie: pięćset osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Pismem z 26 lipca 2017 r. P. C. wniósł skargę na bezczynność A. (dalej Spółka) zarzucając naruszenie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2016 r., poz. 1764 ), dalej zwana ustawą, polegające na nierozpoznaniu w terminie sprawy z wniosku skarżącego o udostępnienie informacji publicznej, mimo braku przeszkód do pozytywnego rozpatrzenia wniosku.
Skarżący wniósł o zobowiązanie spółki A. do rozpatrzenia wniosku skarżącego z 13 maja 2017 roku w terminie 14 dni licząc od dnia wydania wyroku w sprawie poprzez udostepnienie żądanej informacji, stwierdzenie, iż przewlekłe prowadzenie sprawy miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa, zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania z uwzględnieniem opłaty od skargi oraz kosztu wysłania skargi przesyłką poleconą w wysokości 5,20 zł, a także kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Pełnomocnik skarżącego zobrazował stan faktyczny sprawy:
Pismem z 13 maja 2017 r. pełnomocnik skarżącego wniósł o udostępnienie przez Spółkę informacji publicznej dotyczącej infrastruktury przesyłowej składającej się na sieci elektroenergetyczne, zlokalizowane na nieruchomościach położonych w miejscowości S. (gm. P., pow. K., woj. P.) obejmującej działki o nr ewidencyjnym [..]-[..].
We wskazanym piśmie skarżący zażądał m.in. udostępnienia informacji publicznej obejmującej:
1. protokołów odbioru linii elektroenergetycznych przechodzących min. przez działki [..]-[..] obręb ewidencyjny S., gmina P., powiat K.
2. decyzję wydaną na podstawie art. 35 ust 1 ustawy z dnia 12 marca 1958 roku o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości stanowiąca podstawę prawną przeprowadzenia w/w linii elektroenergetycznych (o ile takowa została wydana),
3. w przypadku gdyby podstawy prawnej lokalizacji w/w linii elektroenergetycznych nie stanowił art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 1958 roku o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości wniósł o przedłożenie innej dokumentacji wskazującej na tytuł prawny do korzystania przez Spółkę z wymienionej w pkt 1 niniejszego wniosku nieruchomości,
4. pozwolenie na budowę w/w linii elektroenergetycznych,
5. dokumentację wskazującą na przebudowę (o ile takowa miała miejsce) w/w linii elektroenergetycznych,
6. dokumentację stanowiącą podstawę prawną przeniesienia posiadania prawa własności lub prawa użytkowania wieczystego na rzecz A. oraz poprzedników prawnych A. nieruchomości funkcjonalnie powiązanej z w/w liniami elektroenergetycznymi.
Przedmiotowy wniosek został doręczony Spółce w dniu 17 maja 2017 r.
Pismem z 16 sierpnia 2017 r. Spółka poinformowała, iż udzielenie żądanej informacji nie jest możliwe z uwagi na niemożność zidentyfikowania nieruchomości, których dotyczy wniosek. Spółka wskazała, że po dostarczeniu przez wnioskodawcę wypisu i wyrysu z mapy ewidencyjnej odpowiedź na wniosek zostanie udzielona.
W odpowiedzi na skargę A. wskazała, że skargę w uzasadnionym zakresie w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. uwzględni i prześle pełnomocnikowi strony skarżącej wnioskowane dokumenty w zanonimizowanej formie w terminie 14 dni od dni doręczenia przez skarżącego wypisu i wyrysu z mapy ewidencyjnej dot. przedmiotowych działek gruntu. Bez uzyskania ww. dokumentów Spółka nie ma możliwości zidentyfikowania przedmiotowych działek gruntu oraz przechodzących przez nie urządzeń energetycznych. Tym samym nie jest możliwe ustalenie i określenie wnioskowanej dokumentacji.
W piśmie z 17 września 2017 r. Spółka wskazała, że dokumenty objęte wnioskiem o udostępnienie informacji publicznej zostały przekazane skarżącemu przy piśmie z 12 września 2017 r.
W piśmie z 21 września 2017 r. pełnomocnik skarżącego wniósł o umorzenie postępowania w związku z udostępnieniem żądanej informacji publicznej i doręczenie podjętego rozstrzygnięcia bezpośrednio na adres skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 oraz § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 2062), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta - zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.: Dz.U. z 2017 r., poz. 1369), zwanej dalej p.p.s.a., obejmuje również bezczynność organów, a w przypadku informacji publicznej także innych podmiotów zobowiązanych do jej udzielenia.
Przedmiotem skargi wniesionej w niniejszej sprawie jest bezczynność A. polegająca na nieudostępnieniu skarżącemu, w trybie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej, żądanych przez niego w piśmie z 13 maja 2017 r. informacji i dokumentów dotyczących linii elektroenergetycznych znajdujących się na nieruchomościach stanowiących własność skarżącego.
Skarga spełnia formalne wymogi jej dopuszczalności, ponieważ w sprawach skarg na bezczynność organu w przedmiocie udzielenia informacji publicznej nie ma wymogu wyczerpania środków zaskarżenia określonych w art. 52 § 1 p.p.s.a. Skarga na bezczynność w przedmiocie udzielenia informacji publicznej nie musi być poprzedzona żadnym środkiem zaskarżenia na drodze administracyjnej i może być wniesiona bez wezwania do usunięcia naruszenia prawa (zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 maja 2006 r., sygn. akt I OSK 601/05, teza 1, Lex nr 236545).
Rozpoznając przedmiotową sprawę w pierwszej kolejności należy wskazać, że w orzecznictwie sądowoadministracyjnym ukształtowanym na podstawie spraw dotyczących analogicznego stanu faktycznego i prawnego przesądzona jest kwestia, że przedsiębiorstwo energetyczne, jakim jest A. wykonuje zadania publiczne w rozumieniu art. 4 ustawy i jest podmiotem zobowiązanym do udzielenia informacji publicznej w świetle ustawy o dostępie do informacji publicznej (zob.: wyrok NSA z dnia 4 kwietnia 2013 r., sygn. akt I OSK 102/13, wyrok NSA z dnia 18 sierpnia 2010 r., sygn. akt I OSK 851/10, Baza Orzeczeń LEX nr 737513; wyrok WSA w Poznaniu z dnia 20 grudnia 2012 r., sygn. akt IV SAB/Po 87/12, wyrok WSA w Gdańsku z dnia 10 czerwca 2014 r., sygn. akt II SAB/Gd 148/14, wyrok WSA w Gdańsku z dnia 12 marca 2014 r., sygn. akt II SAB/Gd 229/13 – Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Również sama Spółka w odpowiedzi na skargę nie kwestionuje, że jest podmiotem zobowiązanym w świetle art. 4 ustawy do udzielenia informacji publicznej twierdząc, że uwzględni skargę i udostępni żądane przez skarżącego dokumenty pod dostarczeniu wyrysu i wypisu z mapy ewidencyjnej obejmujących nieruchomości skarżącego.
W dalszej kolejności należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy, informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych, która podlega udostępnieniu i ponownemu wykorzystaniu na zasadach i w trybie określonym w ustawie. Stosownie do art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy, udostępnieniu podlega informacja publiczna, w szczególności o danych publicznych, w tym: treść i postać dokumentów urzędowych, w szczególności: treść aktów administracyjnych i innych rozstrzygnięć, dokumentacja przebiegu i efektów kontroli oraz wystąpienia, stanowiska, wnioski i opinie podmiotów ją przeprowadzających. Informację publiczną stanowi każda wiadomość wytworzona przez szeroko rozumiane władze publiczne oraz osoby pełniące funkcje publiczne, a także inne podmioty, które władzę publiczną realizują lub gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa w zakresie tych kompetencji (zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 30 października 2002 r., sygn. akt II SA 1956/02, dostępny na stronie internetowej http://.orzeczenia.nsa.gov.pl). Treść dokumentów wytworzonych przez organy władzy publicznej i podmioty niebędące organami administracji publicznej, treść wystąpień, opinii i ocen przez nie dokonywanych niezależnie do jakiego podmiotu są one kierowane i jakiej sprawy dotyczą, stanowi informację publiczną. Są nią zarówno treści dokumentów bezpośrednio przez organ wytworzonych, jak i te, których używa się przy realizacji przewidzianych prawem zadań (także te, które tylko w części go dotyczą), nawet gdy nie pochodzą wprost od niego. (zob. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 lipca 2008 r., sygn. akt II SA/Wa 721/08, Lex nr 423325).
Z powyższego wynika, że żądane przez skarżącego informacje i dokumenty stanowią informację publiczną zarówno w odniesieniu do żądania przedstawienia wszelkich decyzji administracyjnych dotyczących lokalizacji, budowy, oddania do użytkowania lub późniejszej przebudowy linii, jak i innych żądanych we wniosku danych, w tym parametrów linii, ich numerów ewidencyjnych, poziomu napięcia, długości, odległości czy stosowanych ograniczeń. Spółka zresztą przyznała pośrednio tą okoliczność, udostępniając po wniesieniu skargi żądane dokumenty.
W związku z powyższym fakt, że strona przeciwna jest podmiotem zobowiązanym do udzielenia informacji publicznej w świetle ustawy o dostępie do informacji publicznej oraz fakt, że żądane przez skarżącego we wniosku z 13 maja 2017 r. informacje i dokumenty stanowią informację publiczną w myśl ww. ustawy, obligowały stronę przeciwną do załatwienia wniosku skarżącego w sposób określony w tej ustawie.
Udostępnienie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku a jeżeli informacja publiczna nie może być udostępniona w terminie określonym w ust. 1, podmiot zobowiązany do jej udostępnienia powiadamia w tym terminie o powodach opóźnienia oraz o terminie, w jakim udostępni informację, nie dłuższym jednak niż 2 miesiące od dnia złożenia wniosku (art. 13 ust. 1 i 2 ustawy). Stosownie zaś do treści art. 14 ust. 1 ustawy na wniosek następuje w sposób i w formie zgodnej z wnioskiem, chyba że środki techniczne, którymi dysponuje podmiot zobowiązany do udostępnienia, nie umożliwiają udostępniania informacji w sposób i w formie określonych we wniosku.
Bezczynność organu rozpoznającego wniosek o udzielenie informacji publicznej, występuje wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ nie rozpoznał złożonego wniosku.
W niniejszej sprawie postępowanie o udzielenie informacji publicznej zostało wszczęte wnioskiem skarżącego z 13 maja 2017 r. A. powinna zakończyć to postępowanie w sposób przewidziany prawem, tj. udzielić żądanej informacji w pełnym zakresie albo wydać decyzję o odmowie udostępnienia żądanej informacji w całości lub co do części wniosku, albo decyzję o umorzeniu postępowania, bądź zawiadomić wnioskującego, że informacji tej nie posiada, ewentualnie wezwać do wykazania w określonym zakresie istotnego interesu publicznego w uzyskaniu informacji publicznej o charakterze przetworzonym, a w razie nie wykazania tegoż wydać decyzję o odmowie udostępnienia informacji.
Podkreślić należy, że z odpowiedzi na skargę wynikało, że strona przeciwna udostępniła pismem z 12 września 2017 r. żądane przez stronę informację, co pełnomocnik skarżącego przyznał w piśmie z 21 września 2017 r.
Mając powyższe na uwadze Sąd uznał, że w toku postępowania sądowoadministracyjnego wniosek skarżącego został rozpoznany. W konsekwencji zaś należało umorzyć postępowanie w sprawie zobowiązania A. do udostępnienia informacji publicznej na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Orzekając, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa Sąd wziął pod uwagę, że strona przeciwna, nie kwestionując swojego obowiązku w przedmiocie udzielenia odpowiedzi na złożony wniosek o udostępnienie informacji publicznej, ostatecznie w piśmie datowanym na 12 września 2017 r. przedstawiła swoje stanowisko w sprawie, udzielając żądanej informacji. W tej sytuacji nie można - zdaniem Sądu - postawić jej zarzutu rażącego naruszenia prawa. Za rażące naruszenie prawa w rozumieniu przepisu art. 149 § 1a p.p.s.a. można uznać ich oczywiste niezastosowanie lub nieprawidłowe zastosowanie przepisów o terminach załatwienia sprawy administracyjnej. Jednakże, w przekonaniu Sądu, celem ustalenia, czy naruszenie prawa jest rażące, należy uwzględnić nie tylko proste zestawienie terminów rozpoczęcia postępowania i jego zakończenia, lecz także uwarunkowane okolicznościami sprawy czynności jakie powinien podjąć organ, dążąc do merytorycznego rozstrzygnięcia konkretnej sprawy. Z rażącym naruszeniem prawa w sytuacji bezczynności organu mielibyśmy do czynienia w sytuacji, gdyby organ w ogóle pozostawił wniosek skarżącego bez odpowiedzi w jakiejkolwiek formie, bądź znacznie przewlekał ustosunkowywanie się do wniosku. Taka sytuacja, zdaniem Sądu, nie zachodzi w niniejszej sprawie.
Na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 2 p.p.s.a. Sąd zasądził od Spółki na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania, określając je na kwotę 580 zł - obejmującą kwotę uiszczonego w sprawie wpisu sądowego 100 zł oraz wynagrodzenie adwokata w wysokości 480 zł. Sąd nie zasądził zwrotu kosztów w postaci opłaty od pełnomocnictwa, bowiem brak jest dowodu uiszczenia tej opłaty.
Sąd orzekł w niniejszej sprawie na posiedzeniu niejawnym w postępowaniu uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 4 p.p.s.a., zgodnie z którym sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło