II SAB/Gd 71/04

PostanowienieWSA w Gdańsku2005-01-26

Skład orzekający: Zdzisław Kostka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna w sytuacji, gdy sprawa dotyczy stosunków cywilnych i naruszenia prawa własności, a nie obowiązku wydania decyzji administracyjnej?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, gdy sprawa dotyczy stosunków cywilnych, naruszenia prawa własności i nie wynika z niej obowiązek organu do wydania decyzji administracyjnej, postanowienia lub innego aktu z zakresu administracji publicznej. W takich przypadkach właściwy jest sąd powszechny.
Stan faktyczny
Skarżący J. K. wniósł skargę na bezczynność Urzędu Gminy w sprawie odszkodowania za zajęcie nieruchomości i dokonanie na niej inwestycji (rów odprowadzający ścieki). Skarżący domagał się wypłaty odszkodowania lub wykupu gruntów. Urząd Gminy nie ustosunkował się do roszczeń skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2005 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K.a na bezczynność Urzędu Gminy w przedmiocie odszkodowania za zajęcie nieruchomości postanawia odrzucić skargę. Skarżący J. K. wniósł skargę na bezczynność Urzędu Gminy w sprawie bezprawnego zagarnięcia jego własności, mianowicie działek nr i. Ze skargi wynika, że bezczynność Urzędu Gminy polega na tym, iż nie ustosunkował się on do roszczeń skarżącego o wypłacenie stosownego odszkodowania za bezprawne użytkowanie jego gruntów oraz usunięcie z jego gruntów poczynionych inwestycji albo wykupienia tych gruntów. W uzasadnieniu skargi skarżący m.in. twierdził, iż Urząd Gminy wybudował bez jego zgody na jego nieruchomości rów odprowadzający ścieki i wodę opadową z nowo wybudowanego osiedla w D. oraz że nie zaaprobowano jego propozycji sprzedaży tych nieruchomości Gminie, zaś propozycje Gminy skarżący uznał za rażąco niskie. Rozpoznając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Jeżeli chodzi o bezczynność organów administracji publicznej, to zgodnie z art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w tym zakresie wówczas, gdy organ administracji publicznej ma obowiązek wydania decyzji administracyjnej, postanowienia w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo które kończy postępowanie, postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty, postanowienia w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącego uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. W niniejszej sprawie, tak jak ją opisał skarżący w skardze, żaden organ administracji publicznej nie ma obowiązku podjęcia decyzji, postanowienia lub innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej. Sprawa ta dotyczy bowiem stosunków cywilnych, które mogły powstać na skutek działań Gminy, polegających na naruszeniu własności skarżącego i brak jest przepisów prawa materialnego, które stanowiłyby, iż w takiej sytuacji organ gminy ma obowiązek podjąć akt administracyjny, którym uregulowałby sytuację prawną skarżącego. W szczególności podstawy takiej brak w ustawie z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. nr 115, poz. 1229 ze zm.). Gdyby nawet założyć, że skarżący dochodzi naprawienia szkód, o których mowa w tej ustawie i których dochodzenie przed sądem powszechnym wymaga uprzedniego wyczerpania drogi przed organem administracji publicznej, to w razie niewydania decyzji w terminie 3 miesięcy od dnia zgłoszenia żądania też służy droga sądowa (art. 186 ust. 4 Prawa wodnego), przez co należy rozumieć postępowanie przed sądem powszechnym, a nie skargę do sądu administracyjnego. Mając powyższe na uwadze Sąd na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło