II SO/Gd 10/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Górska po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku G. S. przeciwko Wojewodzie o przyznanie odszkodowania postanawia odrzucić wniosek. W dniu 26 czerwca 2012 r. G. S. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wniosek o przyznanie jej od Wojewody odszkodowania w kwocie 500.000 zł z tytułu uszczerbku na zdrowiu doznanego na skutek niewypłacenia jej przez organ odszkodowania za utracony majątek. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. nr z 2012 r., poz. 270) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Z art. 63 tej ustawy wynika, że postępowanie sądowe wszczyna się na wniosek, jeżeli ustawy tak stanowią. Złożenie do sądu administracyjnego pisma zawierającego żądanie przyznania odszkodowania od organu administracji jest niedopuszczalne. Wskazać przy tym należy, że pismo zostało zatytułowane jako pozew, który to jest pismem w postępowaniu sądowym przed sądem powszechnym, właściwym zresztą w sprawach dotyczących odszkodowania. Stąd też pozew o odszkodowanie powinien zostać złożony do właściwego sądu powszechnego. Sąd administracyjny nie ma przy tym możliwości przekazania takiego pisma sądowi powszechnemu. Stosownie do art. 64 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze. Art. 58 § 1 pkt 1 ustawy stanowi, że sąd odrzuca skargę, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił wniosek dotyczący odszkodowania.