III SA/Gd 130/18

PostanowienieWSA w Gdańsku2018-03-21

Skład orzekający: Referendarz sądowy Adam Osik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, rolnik prowadzący gospodarstwo rolne, które nie przynosi dochodu z powodu zniszczeń spowodowanych huraganem, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych)?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, rolnik, którego gospodarstwo rolne nie przynosi dochodu z powodu zniszczeń spowodowanych huraganem, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Jego sytuacja majątkowa, pomimo posiadania nieruchomości rolnych, nie pozwala na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżący S. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazał, że posiada majątek w postaci domu, chlewni i nieruchomości rolnych, ale nie ma oszczędności ani dochodów. Z powodu huraganu zniszczeniu uległy uprawy i budynek chlewni, co uniemożliwia uzyskanie dochodu z gospodarstwa.
Rozstrzygnięcie
Przyznano wnioskodawcy prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Adam Osik po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. P. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jego skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 22 stycznia 2018 r., nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej dla producentów rolnych postanawia: przyznać wnioskodawcy prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem zawartym w skardze, uzupełnionym przez złożenie w dniu 13 marca 2018 r. formularza urzędowego PPF, skarżący S. P. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Z uzasadnienia wniosku wynikało, że wnioskodawca posiada majątek w postaci domu mieszkalnego, budynku chlewni, nieruchomości gruntowe (rolne, las, pastwiska). Nie posiada żadnych oszczędności, wartościowych przedmiotów, pojazdów mechanicznych, posiada inwentarz żywy (krowę i cielaka). Nie osiąga dochodu w związku z wymarzaniem oraz wygniciem uprawianego zboża. Dodał, że na skutek huraganu zniszczeniu uległ budynek chlewni, który obecnie nie nadaje się do użytkowania. W tym stanie uznano, co następuje. Instytucja prawa pomocy uregulowana w art. 243 – 262 p.p.s.a. stanowiąc jedną z gwarancji realizacji konstytucyjnej zasady prawa do sądu umożliwia dostęp do sądu osobom, które obiektywnie nie mają wystarczających środków finansowych na poniesienie kosztów prowadzonego postępowania sądowoadministracyjnego. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 245 § 3 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym (obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych) następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z treści ww. przepisu wynika, że to na podmiocie wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji materialnej i dochodowej uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy. Rozstrzygnięcie złożonego wniosku uzależnione jest zatem wyłącznie od tego, co zostanie przez stronę udowodnione. Uznając oświadczenia wnioskodawcy za wiarygodne należało uwzględnić że wnioskodawca jest rolnikiem prowadzącym gospodarstwo rolne, które jednak nie jest dochodowe, a to z przyczyn przytoczonych w treści wniosku, na które składają się zniszczenie na skutek huraganu upraw zbożowych oraz budynku chlewni. W tym stanie rzeczy należało przyjąć, że posiadany majątek w postaci nieruchomości składających się na gospodarstwo rolne, nie może obecnie służyć skarżącemu jako źródło dochodu, zaś innego majątku, jak oświadczył skarżący, pouczony o odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia, nie posiada. Jego sytuacja majątkowa nie pozwala zatem na pokrycie kosztów sądowych w sprawie. Wnioskodawca spełnia zatem ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. W związku z dokonaną oceną sytuacji majątkowej i możliwości płatniczych skarżącego, referendarz sądowy działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło