III SA/Gd 145/17

PostanowienieWSA w Gdańsku2017-03-13

Skład orzekający: Felicja Kajut

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przez sąd przekazana organowi, została wniesiona w ustawowym terminie, jeśli data nadania przez sąd jest późniejsza niż termin wynikający z odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przez sąd przekazana organowi, jest skutecznie wniesiona w terminie, jeśli data nadania przez sąd jest wcześniejsza niż termin do wniesienia skargi. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, termin do jej wniesienia jest zachowany z dniem nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej. Jeśli ta data jest późniejsza niż termin wynikający z odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Gmina wniosła skargę na akt Starosty zatwierdzający zmianę organizacji ruchu na drodze powiatowej. Gmina wcześniej wezwała Starostę do usunięcia naruszenia prawa, na co Starosta udzielił odpowiedzi. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który następnie przekazał ją Staroście. Sąd uznał, że skarga została wniesiona w dniu jej przekazania przez sąd organowi, co nastąpiło po terminie wynikającym z odpowiedzi organu na wezwanie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Felicja Kajut po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy [...] na akt Starosty z dnia 5 września 2016 r. nr [...] w przedmiocie zmiany organizacji ruchu postanawia: odrzucić skargę. W rozpoznawanej sprawie Gmina [...] reprezentowana przez Wójta Gminy wniosła skargę na akt Starosty [...] - zatwierdzenie nr [...] z dnia 5 września 2016r. projektu stałej zmiany organizacji ruchu na drodze powiatowej nr [...] S. (D.) na odcinku S. – gr. P. Pismem z dnia 10 listopada 2016 r. Gmina [...], powołując się na art. 52 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016r., poz. 718 ze zm. – w skrócie p.p.s.a.) wezwała Starostę do usunięcia naruszenia prawa polegającego na nieuzasadnionym i niezgodnym z prawem zatwierdzeniu projektu zmiany organizacji ruchu na czas nieokreślony wprowadzającego ograniczenia wjazdu pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej powyżej 16 ton na drodze powiatowej nr [...] na odcinku S. – D. Pismem z dnia 5 grudnia 2016 r. Starosta udzielił odpowiedzi na powyższe wezwanie. Pismo zostało doręczone Wójtowi Gminy w dniu 20 grudnia 2016 r., co wynika ze zwrotnego poświadczenia jego odbioru znajdującego się w aktach sprawy. Gmina [...] w dniu 19 stycznia 2016r. (data stempla pocztowego) wniosła skargę na ww. akt bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku (data wpływu do Sądu 24 stycznia 2017r.), co skutkowało koniecznością przekazania skargi organowi, z uwagi na treść art. 54 § 1,2 i 3 p.p.s.a. Sąd niezwłocznie, tj. w dniu 25 stycznia 2017r. przekazał skargę Staroście. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W myśl art. 3 § 2 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., zwana dalej p.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej. Zgodnie ze stanowiskiem wyrażonym w uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 czerwca 2014r. (sygn. akt I OPS 14/13, publ. w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl/) zatwierdzenie organizacji ruchu przez organ jednostki samorządu terytorialnego wskazany w art. 10 ust. 4, 5, 6 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym ( Dz.U. z 2012r., poz. 1137 ze zm.), na podstawie § 3 ust. 1 pkt 3, § 6 ust. 1 i § 8 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem (Dz. U. Nr 177, poz. 1729), jest aktem, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a. W uzasadnieniu uchwały NSA stwierdził, że: "prawo do zaskarżenia zatwierdzenia organizacji ruchu drogowego wynika odpowiednio z przepisów: - art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym oraz - art. 87 ust. 1 ustawy o samorządzie powiatowym. Przy czym przyjmuje się, że przepis art. 87 ust. 1 ustawy o samorządzie powiatowym upoważnia do zaskarżenia również zarządzeń starosty. Stąd wniesienie skargi do sądu administracyjnego na przedmiotowy akt wydany przez te organy winno być poprzedzone bezskutecznym wezwaniem do usunięcia naruszenia wynikającym z przywołanych przepisów." Do skarg wnoszonych do sądu administracyjnego na podstawie art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2016 r. poz. 814) ma zastosowanie art. 53 § 2 p.p.s.a., mimo, że na mocy art. 90a) ustawy o samorządzie powiatowym wyłączono stosowanie art. 52 § 4 p.p.s.a. Wyłączenie w art. 90a ustawy o samorządzie powiatowym dotyczy jedynie stosowania art. 52 § 4 p.p.s.a., a więc wyłączenia wezwania, o którym mowa w tych przepisach, co oznacza, że wniesienie skargi na akt starosty, jest przypadkiem o którym mowa w art. 53 § 2 p.p.s.a. ( zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 maja 2013 r., II OSK 1020/13, publ. jw.). Przepis art. 53 § 2 p.p.s.a. stanowi, że (...), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Zgodnie z art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Warunkiem zachowania wskazanego w art. 53 § 2 p.p.s.a. terminu do wniesienia skargi jest skierowanie skargi ( przez nadanie w urzędzie pocztowym lub bezpośrednie złożenie ) w tym terminie do właściwego organu. W niniejszej sprawie organem tym był Starosta [...]. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej ( zob.: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, T. Woś i in., LexisNexis, wyd. 1, Warszawa 2005 r., str. 248). Wobec powyższego w niniejszej sprawie należało uznać, że skarga została wniesiona do sądu w dniu 25 stycznia 2017r., tj. w dacie przekazania jej przez sąd Staroście. Z uwagi na to, że odpowiedź organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa doręczono Wójtowi Gminy [...] w dniu 20 grudnia 2016r., termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 19 stycznia 2017r. Skarga wniesiona po tym terminie podlegała zatem odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 53 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło