III SA/Gd 157/08

PostanowienieWSA w Gdańsku2009-07-30

Skład orzekający: Sędzia NSA Jacek Hyla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca decyzji organu celnego, która rozstrzyga zarówno o długu celnym, jak i o zobowiązaniu podatkowym, podlega jednemu wpisowi sądowemu, czy też dwóm wpisom?
Ratio decidendi
Decyzja organu celnego dotycząca zarówno długu celnego, jak i zobowiązań podatkowych, rozstrzyga w istocie dwie odrębne sprawy w znaczeniu materialnoprawnym – celną i podatkową. W konsekwencji, skarga na taką decyzję, obejmująca oba rozstrzygnięcia, podlega dwóm wpisom sądowym – od sprawy celnej oraz od sprawy podatkowej. Niewniesienie wymaganego wpisu od skargi kasacyjnej w odpowiedniej wysokości skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 220 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gdańsku, który oddalił jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz kwoty podatku od towarów i usług. Pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia wpisu od skargi kasacyjnej, jednak wezwanie nie zostało wykonane. Po uchyleniu przez NSA postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej, pełnomocnik oświadczył, że wpis dotyczy tylko części dotyczącej sprawy celnej. Sąd rozpoznał sprawę w zakresie wpisu od skargi kasacyjnej dotyczącej części podatkowej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 10 września 2008 r. w części dotyczącej zawartego w zaskarżonej decyzji rozstrzygnięcia w przedmiocie określenia kwoty podatku od towarów i usług.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Hyla po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 13 lutego 2008 r. nr [...]; [...]; [...] w przedmiocie weryfikacji zgłoszenia celnego co do klasyfikacji taryfowej towaru postanawia odrzucić skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 10 września 2008 r. w części dotyczącej zawartego w zaskarżonej decyzji rozstrzygnięcia w przedmiocie określenia kwoty podatku od towarów i usług. Wyrokiem z dnia 10 września 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę J. M. na w/w decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz kwoty podatku od towarów i usług. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 17 października 2008 r. Od powyższego rozstrzygnięcia J. M., reprezentowany przez pełnomocnika – adwokata J. W., wywiódł skargę kasacyjną uiszczając wpis w wysokości 100 zł. Zarządzeniem z dnia 10 stycznia 2009 r. wezwano pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia wpisu od skargi kasacyjnej o kwotę 100 zł. Wezwanie do uiszczenia wpisu nie zostało jednakże wykonane a skarga kasacyjna została postanowieniem z dnia 10 lutego 2009 r. odrzucona. W następstwie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 maja 2009 r. uchylającego postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej pełnomocnik skarżącego w piśmie z dnia 1 lipca 2009 r. oświadczył, że wpis od skargi kasacyjnej w wysokości 100 zł dotyczy zaskarżonego wyroku w części oddalającej skargę na decyzję rozstrzygającą sprawę celną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W orzecznictwie Naczelnego Sadu Administracyjnego przyjęto, że decyzja organu celnego dotycząca zarazem długu celnego jak i zobowiązań podatkowych rozstrzyga w istocie dwie odrębne sprawy w znaczeniu materialnoprawnym – celną i podatkową. W konsekwencji przyjąć należy, że jeśli skarga na taką decyzję dotyczy obu zawartych w niej rozstrzygnięć, to podlega dwóm wpisom sądowym – od sprawy celnej oraz od sprawy podatkowej. W niniejszej sprawie zatem skarga kasacyjna dotycząca całości wyroku sądu I instancji oddalającego skargę podlegała wpisowi w łącznej kwocie 200 zł. - po 100 zł. od każdej ze spraw objętej zaskarżonym wyrokiem – zgodnie z §3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193). Wobec oświadczenia pełnomocnika, według którego wpis sądowy uiszczony został od tej części skargi kasacyjnej, w której była ona skierowana przeciwko wyrokowi sądu I instancji orzekającemu w przedmiocie sprawy celnej, Sąd zobligowany był odrzucić skargę kasacyjną od zaskarżonego wyroku w części oddalającej skargę na decyzję rozstrzygającą sprawę podatkową z uwagi na treść art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) . Przepis ten stanowi bowiem, że sąd odrzuci skargę kasacyjną, od której mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis. Z uwagi na powyższe, na mocy powołanego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło