III SA/Gd 212/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Gorski po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. D. na pismo Wojewody z dnia 28 kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie działalności Powiatowego Urzędu Pracy w G. postanawia odrzucić zażalenie na postanowienie z dnia 17 grudnia 2008 r. Postanowieniem z dnia 17 grudnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę kasacyjną sporządzoną przez skarżącą osobiście. Przedmiotowa skarga kasacyjna dotyczyła postanowienia Sądu wydanego w dniu 25 czerwca 2008 r. Odpis postanowienia z dnia 17 grudnia 2008 r. wraz ze stosownym pouczeniem o konieczności sporządzenia zażalenia przez adwokata lub radcę prawnego skarżąca otrzymała w dniu 8 stycznia 2009 r. (vide: z.p.o. – k. [...] akt sprawy). W dniu 14 stycznia 2009 r. do Sądu wpłynęło zażalenie sporządzone przez skarżącą osobiście. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Postępowanie przed sądami administracyjnymi regulowane jest przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.). Stosownie do art. 194 § 4 w/w ustawy zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. W niniejszej sprawie skarżąca została pouczona, iż postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej może być zaskarżone zażaleniem, które powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Skarżącą pouczono dodatkowo, iż może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy. Mimo pouczenia skarżąca zażalenie napisała osobiście. Z akt sprawy nie wynika zaś, aby była uprawniona do osobistego sporządzenia przedmiotowego środka zaskarżenia. Na mocy art. 197 § 2 w/w ustawy do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Stąd też stosownie do art. 178 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Sporządzanie zażalenia przez stronę z naruszeniem art. 194 § 4 cytowanej ustawy powoduje, iż zażalenie jest niedopuszczalne, co w konsekwencji uzasadnia jego odrzucenie. Wobec powyższego na mocy powołanych przepisów, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.