III SA/Gd 22/04

PostanowienieWSA w Gdańsku2004-03-22

Skład orzekający: Sędzia NSA M. Gorski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona po niewyczerpaniu środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu przed organem właściwym?

Ratio decidendi

Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że takie środki nie przysługiwały skarżącemu. W przypadku, gdy skarżący oświadczy, że nie składał odwołania od decyzji, mimo istnienia takiej możliwości, sąd administracyjny odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA w związku z art. 52 § 1 PPSA.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi C. Z. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej [...] w R. z dnia 5.XII.2002 r. w przedmiocie wypowiedzenia stosunku służbowego. Zaskarżona decyzja zawierała pouczenie o możliwości złożenia odwołania. Skarżący w piśmie z dnia 17 marca 2004 r. oświadczył, że odwołania nie składał.

Rozstrzygnięcie

Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia NSA M. Gorski po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. Z. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej [...] w R. z dnia 5.XII.2002 r. nr [...] w przedmiocie wypowiedzenia stosunku służbowego postanawia odrzucić skargę. Stosownie do art. 52 § l ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) skargę można wnosić do Sądu po wyczerpaniu środków zaskarżenia jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Zaskarżona decyzja zawiera pouczenie o możliwości złożenia od niej odwołania do Dowódcy Wojsk Lotniczych i Obrony Powietrznej w terminie 14 dni od daty jej doręczenia skarżącemu. Skarżący w piśmie z dnia 17 marca 2004 r. oświadczył, iż odwołania nie składał . Z tych względów na mocy art. 58 § l pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - publ. jak wyżej w związku z art. 52 § l cytowanej wyżej ustawy skargę należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło