III SA/Gd 223/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: asesor WSA Krzysztof Retyk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. L - N na bezczynność Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w przedmiocie przekazania dokumentacji do Sądu Okręgowego Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z siedzibą postanawia odrzucić skargę. Zgodnie z art. 58. § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270) Sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Skarżąca wniosła skargę na opieszałość w przekazywaniu przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział dokumentacji do Sądu Okręgowego Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z siedzibą. Z uwagi na to, iż zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270) sprawa powyższa nie należy do właściwości Sądu Administracyjnego lecz do sądownictwa powszechnego, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270) skargę odrzucił.