III SA/Gd 232/14

PostanowienieWSA w Gdańsku2014-04-07

Skład orzekający: Elżbieta Kowalik – Grzanka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji organu pierwszej instancji, dotyczącej uznania stypendium za nienależnie pobrane i zobowiązania do jego zwrotu, może być objęty postępowaniem w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji organu odwoławczego w sprawie prawa do stypendium?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji Starosty, ponieważ decyzja ta dotyczy odrębnej materii (uznanie stypendium za nienależnie pobrane i zwrot świadczenia) od sprawy sądowoadministracyjnej, której przedmiotem jest prawo do stypendium i decyzja Wojewody. Decyzja Starosty nie mieści się w granicach sprawy, której dotyczy skarga, a zatem nie może być objęta wnioskiem o wstrzymanie wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący Z. G. złożył skargę do WSA w Gdańsku na decyzję Wojewody z dnia 11 lutego 2014 r. w przedmiocie prawa do stypendium. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty z dnia 6 marca 2014 r., która dotyczyła uznania pobranego stypendium za nienależnie pobrane świadczenie i zobowiązania do jego zwrotu. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji Starosty z dnia 6 marca 2014 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kowalik – Grzanka po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty z dnia 6 marca 2014 r. znak [...] w sprawie ze skargi Z. G. na decyzję Wojewody z dnia 11 lutego 2014 r. znak [...] w przedmiocie prawa do stypendium postanawia odmówić wstrzymania wykonania decyzji Starosty z dnia 6 marca 2014 r. znak [...] W dniu 27 marca 2014 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęła skarga Z. G. na decyzję Wojewody z dnia 11 lutego 2014 r. znak [...] w przedmiocie prawa do stypendium. W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji wydanej przez organ pierwszej instancji w przedmiocie uznania pobranego stypendium za nienależnie pobrane świadczenie oraz w przedmiocie zobowiązania skarżącego do zwrotu ww. świadczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W świetle art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (teksy jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zgodnie z art. 61 § 3 zdanie trzecie ww. ustawy możliwość wstrzymania dotyczy aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Należy wskazać, że zwrot "w granicach tej samej sprawy" należy interpretować na tle art. 3 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który wskazuje na przedmiot sądowej kontroli, a także art. 134 i 135 tej ustawy, które regulują zakres sądowej kontroli. Ten ostatni przepis stanowi, że sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga. Można więc powiedzieć, że pojęcia "granice tej samej sprawy" i "granice sprawy, której dotyczy skarga" zakreślają zbliżone ramy prawne. W związku z tym zakresem art. 61 § 3 ww. ustawy objęte będą zarówno akty wydane w pierwszej instancji, jak i np. akty, w stosunku do których toczy się postępowanie w trybie nadzwyczajnym lub w trybie autokontroli. O postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy będzie można mówić wówczas, gdy przedmiotem tych postępowań będzie sprawa wykazująca tożsamość podmiotową i przedmiotową (por. w tej materii: T. Woś, Pojęcie "sprawy", w granicach której sąd może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności [w:] T. Woś (red.), H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2012, s. 484 i n.). Odnosząc powyższe rozważania do stanu faktycznego rozpoznawanej sprawy, należy stwierdzić, że skarżący wnioskiem o wstrzymanie próbuje objąć akt administracyjny, który znajduje się poza granicami niniejszej sprawy, rozumianej w sensie materialnym. Wszczęta skargą sprawa sądowoadministracyjna dotyczy w zakresie przedmiotowym prawa do stypendium i jest następstwem wydania przez Wojewodę decyzji z dnia 11 lutego 2014 r., mocą której odmówiono skarżącemu przyznania prawa do stypendium. Z kolei decyzja Starosty z dnia 6 marca 2014 r. znak [...] w aspekcie materialnym dotyczy uznania stypendium pobranego w danym okresie za nienależnie pobrane świadczenie. Ponadto decyzja ta zobowiązuje skarżącego do zwrotu nienależnie pobranego świadczenia. Tym samym należy uznać, że ww. decyzja Starosty nie mieści się w zbiorze aktów administracyjnych, które mogłyby być objęte w toku niniejszego postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gdańsku wstrzymaniem wykonania. Jak wskazano powyżej przedmiotem wstrzymania na gruncie art. 61 § 3 ww. ustawy mogą być tylko akty wydane lub podjęte we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy. Ponadto należy mieć na uwadze, że w odpowiedzi na skargę na decyzję Wojewody z dnia 11 lutego 2014 r. znak [...] w przedmiocie prawa do stypendium organ odwoławczy podniósł wprost, że do dnia sporządzenia odpowiedzi na skargę nie rozpoznawał ewentualnego odwołania od ww. decyzji Starosty. Wniesienie odwołania od ww. decyzji miałoby z kolei skutek suspensywny (wstrzymujący wykonalność decyzji organu pierwszej instancji) o czym stanowi art. 130 § 2 ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego. Wskazany brak tożsamości przedmiotowo - podmiotowej ww. postępowań, a tym samym istnienie dwóch różnych spraw w znaczeniu materialnym prowadzić musiał do odmowy wstrzymania wykonania ww. decyzji Starosty, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 61 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło