III SA/Gd 273/09
PostanowienieWSA w Gdańsku2009-10-08
Skład orzekający: Sędzia NSA Jacek Hyla, Sędzia NSA Anna Orłowska, Sędzia WSA Alina Dominiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo organu informujące o braku podstaw do przyznania świadczenia, które nie jest decyzją ani postanowieniem, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie dotyczy aktu lub czynności wymienionych w art. 3 § 2 PPSA. Pisma informujące o stanowisku organu w sprawie przepisów prawa, które nie mają charakteru decyzji lub postanowienia, nie podlegają kontroli sądu administracyjnego w trybie skargi.Stan faktyczny
M. S. złożył wniosek o przyznanie równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego. Organ odmówił przyznania świadczenia, informując o braku podstaw prawnych wynikających ze zmian w przepisach. M. S. uznał te pisma za akty podlegające zaskarżeniu, zarzucając naruszenie przepisów KPA i Konstytucji. Złożył skargę do WSA w Gdańsku, domagając się stwierdzenia nieważności lub uchylenia zaskarżonych pism.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Hyla, Sędziowie Sędzia NSA Anna Orłowska (spr.), Sędzia WSA Alina Dominiak, Protokolant Referent Monika Majewska, po rozpoznaniu w dniu 8 października 2009 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. S. na pismo Zastępcy Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia 27 lutego 2009 r., Nr [...] w przedmiocie równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Wnioskiem z dnia 29 grudnia 2008 r. M. S. zwrócił się do Wydziału Gospodarki Materiałowo – Technicznej Komendy Wojewódzkiej Policji [...] o naliczenie i wypłatę równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego w [...], przy ul. [...], należnego za okres od 2006 r. do 2008 r. Powołując się na pogląd wyrażony w orzeczeniu sądowym, wnioskodawca wskazał, iż były funkcjonariusz, posiadający prawo do emerytury policyjnej, na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (Dz. U. z 2004 r. Nr 8 poz. 67 ze zm.), "posiada uprawnienia do lokalu mieszkalnego". W skład tego uprawnienia wchodzi zarówno prawo do lokalu, jak również prawo do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego uregulowane w art. 105 ustawy z dnia z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. Nr 74 poz. 676 ze zm.)
W odpowiedzi z dnia 22 stycznia 2009 r. Zastępca Naczelnika Wydziału Gospodarki Materiałowo – Technicznej Komendy Wojewódzkiej Policji w [...] poinformował wnioskodawcę, iż równoważnik pieniężny za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego osobom uprawnionym do zaopatrzenia emerytalnego Policji nie przysługuje. Przepisy powołanej ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji (...) oraz ich rodzin w art. 29 i art.30 wprost regulują uprawnienia emeryta (rencisty) do lokalu mieszkalnego pozostającego w dyspozycji resortu spraw wewnętrznych i administracji, a w razie jego braku, do pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego. Nie przewidują jednak możliwości wypłaty równoważnika za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego lub równoważnika za brak lokalu mieszkalnego.
Uprawnienie emeryta (rencisty) do otrzymania równoważnika wynikało z § 8 i § 9 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego (Dz. U. Nr 100 poz.919). Jednakże na mocy rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 grudnia 2005 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego (Dz. U. Nr 266 poz. 2246) uchylony został § 8 i § 9 ust. 2 rozporządzenia , co spowodowało, iż osoby uprawnione do zaopatrzenia emerytalnego Policji, (m.in. wnioskodawca) utraciły prawo do równoważnika od 1 stycznia 2006 r.
W piśmie do Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia 16 lutego 2009 r. zatytułowanym "odwołanie", M. S. zarzucił, iż w odpowiedzi na swój wniosek otrzymał pismo, które nie jest ani decyzją ani postanowieniem, od którego mógłby wnieść środek zaskarżenia. Przy jego rozpoznaniu naruszone zostały przepisy art. 104 § 1 oraz art.105 § 1 K.p.a., regulujące kwestię formy prawnej załatwienia sprawy przed organem administracji. Odwołujący się podkreślił, że nie chodzi przy tym o to, że decyzja ma być dla skarżącego pozytywna, lecz o formę prawną powszechnie przyjętą w załatwianiu tego typu spraw.
Ustosunkowując się do tych zarzutów, Zastępca Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] w piśmie z dnia 27 lutego 2009 r. nr [...] wyjaśnił, iż uprawnienie do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego osób pobierających emeryturę lub rentę policyjną wynikało wyłącznie z § 8 cyt. rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r.
Praktyka wypłacania tej grupie osób równoważnika za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego wynikała z rozszerzającej interpretacji przepisu art. 91 ust. 1 ustawy o Policji, uprawniającego policjantów do tego równoważnika i przepisów art. 2, 29 i 30 cyt. ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji (...) oraz ich rodzin, ograniczającej uprawnienia do prawa do lokalu mieszkalnego oraz prawa do pomocy w budownictwie mieszkaniowym. Z uwagi na fakt, iż tylko ustawy mogą być źródłem uprawnień i obowiązków obywateli, usunięto z tego rozporządzenia przepis będący podstawą przyznania równoważnika tej grupie osób. Powołał przy tym wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 października 2008 r. sygn. akt U 4/08.
Uchylenie z dniem 1 stycznia 2006 r. przepisu § 9 ust. 2 cyt. rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r. spowodowało, iż brak jest organu właściwego rzeczowo do wydania decyzji uchylającej przyznane uprawnienie do równoważnika za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego. W ocenie organu, sprawy dotyczące uprawnień emerytów i rencistów policyjnych do tego świadczenia utraciły charakter sprawy administracyjnej, co powoduje, że w tych okolicznościach faktycznych, rozstrzygnięcie w przedmiocie odmowy wypłaty równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego następuje poprzez czynność materialno – techniczną.
M. S. powołując art. 3 § 2 pkt 1 i 4, art. 13 § 2, art. 52 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej ppsa, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na opisane rozstrzygnięcie, domagając się stwierdzenia jego nieważności oraz poprzedzającej decyzji z 22 stycznia 2009 r. z przyczyn określonych w art. 156 § 1 pkt 2 i 7 k.p.a. albo uchylenia zaskarżonego aktu w całości na skutek naruszenia prawa materialnego oraz przepisów postępowania mających wpływ na wynik sprawy. Zarzuty skargi dotyczyły naruszenia:
- art. 6 i art. 7 k.p.a. polegającego na zaniechaniu obowiązku wszechstronnego zbadania sprawy pod względem faktycznym i prawnym,
- art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. poprzez niewyjaśnienie wszystkich okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy zgodnym ze słusznym interesem strony,
- naruszenie wymogów, jakim powinna odpowiadać decyzja administracyjna, w tym art.104 § 1 i art. 107 § 1 i 3 k.p.a.,
- art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin w związku z art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji oraz art. 162 § 1 pkt 1 k.p.a., powodującym, iż decyzje pozbawiające prawa do wypłaty wcześniej przyznanego równoważnika naruszają art. 156 § 1 pkt 2 i art. 162 § 1 k.p.a.,
- zasad: demokratycznego państwa prawnego, ochrony praw nabytych, równości i zakazu dyskryminacji, określonych w art. 2 i art. 32 Konstytucji RP.
Uzasadniając zarzuty, skarżący, powołując się na poglądy wyrażane w orzecznictwie oraz piśmiennictwie, podniósł m.in., że do 2005 r. wypłacano mu corocznie równoważnik pieniężny za remont lokalu po złożeniu oświadczenia o ewentualnych zmianach co do osób uprawnionych oraz z uwzględnieniem zmian co do wysokości wskaźników stosowanych przy naliczeniu równoważnika. W przeciwieństwie do funkcjonariuszy policji, od 1 stycznia 2006 r. równoważnik taki nie jest mu wypłacany. W ocenie skarżacego, argumentacja zaprezentowana przez organy obu instancji nie uwzględnia przepisu art. 29 ust. 1 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, który przyznaje te same prawa także emerytom i rencistom policyjnym. Organy nie wzięły pod uwagę, że skoro nowa regulacja nie zawiera postanowień co do losu decyzji wydanych przed wejściem w życie nowych regulacji, to decyzje te będą wiązać nadal, mimo, że przestała istnieć lub zmieniła się podstawa prawna, która uzasadniała ich wydanie.
W ocenie skarżącego, organy zaniedbały obowiązek wyjaśnienia wszystkich okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy. Decyzje organów obu instancji nie zawierają elementów określonych w art.104 k.p.a. oraz art. 107 § 1 i 3 k.p.a.. Niedopuszczalne jest również stanowisko, iż nie można sprawy załatwić, gdyż od dnia 1 stycznia 2006 r. brak jest organu właściwego do wydania decyzji w tej sprawie. Skarżący wskazał na zakaz arbitralnego znoszenia lub ograniczania praw podmiotowych przysługujących jednostce. Wbrew konstytucyjnej zasadzie równości, uchylenie uprawnień do równoważnika pieniężnego wobec emerytów i rencistów wprowadza zróżnicowanie i dyskryminację tej grupy wobec pozostałych funkcjonariuszy. W tej sytuacji, decyzje pozbawiające prawa do wypłaty wcześniej przyznanego równoważnika pieniężnego są sprzeczne z prawem, naruszają bowiem art. 156 § 1 pkt 2 i art. 162 § 1 k.p.a.
W odpowiedzi na skargę pełnomocnik organu wniósł o odrzucenie skargi, bądź jej oddalenie podnosząc, iż odpowiedzi udzielone skarżącemu nie były decyzjami administracyjnymi w rozumieniu art.104 k.p.a. bowiem sprawa, której dotyczyły nie ma charakteru sprawy administracyjnej w myśl art.1 pkt 1 k.p.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Postępowanie przed sądami administracyjnymi regulowane jest przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a.
Oprócz kontroli działalności administracji publicznej w sprawach skarg wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a., sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art.3 § 3 p.p.s.a.)
Strona skarżąca nie powołała w podstawach swojej skargi przepisu prawa dającego podstawę zaskarżenia do sądu administracyjnego stanowiska pracowników organu, wyrażających swoje poglądy prawne w piśmie adresowanym skarżącego.
Zapewne z tej to przyczyny strona skarżąca starała się przypisać pismom Zastępcy Naczelnika Wydziału Gospodarki Materiałowo-Technicznej KWP w [...] z dnia 22 stycznia 2009 roku oraz – Zastępcy Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia 27 lutego 2009 roku formę (cechy, znaczenie) decyzji, którym pisma te – oczywiście - nie są, co również przyznaje skarżący podnosząc w pkt. 3 skargi, iż skarżone pisma nie odpowiadają wymogom art. 104 § 1 i 107 § 1 i 3 kpa.
Jest tak nie tylko ze względu na wymieniane w skardze uchybienia formalne lecz również – z uwagi na treść omawianych pism. Są to pisma informujące skarżącego o treści obowiązujących przepisów prawa, a w każdym razie – o rozumieniu tych przepisów i wyroków sądów przez pracowników Komendy Wojewódzkiej Policji w [...].
Szczegółowo wyjaśniał to pełnomocnik Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] w odpowiedzi na skargę, a wyjaśnienie to jest w tej części w pełni zrozumiałe i znajduje oparcie tak w stanie faktycznym sprawy jak i przywołanych przepisach prawa.
Inną kwestią, wymykającą się spod kontroli sądu w tym stanie sprawy jest ocena, czy sposób załatwienia wniosku skarżącego odpowiadał obowiązującemu prawu.
Stosownie do art. 133 zd. pierwsze ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( publ. jw.), Sąd wydaje wyrok po zamknięciu rozprawy na podstawie akt sprawy /..../, a przedstawione sądowi akta to opisane w pierwszej części uzasadnienia 4 dokumenty ( piąty to koperta, w której skarżący wysłał do Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] pismo nazwane odwołaniem).
W związku z powyższym, Sąd uznał wniesienie skargi za niedopuszczalne i na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło