III SA/Gd 315/12
PostanowienieWSA w Gdańsku2012-11-27
Skład orzekający: Paweł Mierzejewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, jest uzasadnione w sytuacji, gdy wnioskodawca prowadzi gospodarstwo rolne o niskiej dochodowości i ponosi znaczne obciążenia publicznoprawne?Ratio decidendi
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, ponieważ wnioskodawca wykazał, że uiszczenie tej opłaty w wysokości 100 zł mogłoby stanowić poważny uszczerbek na jego niezbędnym utrzymaniu, biorąc pod uwagę niską dochodowość gospodarstwa rolnego i znaczące obciążenia publicznoprawne.Stan faktyczny
Wnioskodawca Z.M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem. Wniosek złożono po tym, jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę D.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie rozgraniczenia nieruchomości. Wnioskodawca przedstawił oświadczenie o stanie majątkowym, dochodach i rodzinie, wskazując na niską dochodowość gospodarstwa rolnego i znaczące obciążenia publicznoprawne.Rozstrzygnięcie
Przyznano wnioskodawcy prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Paweł Mierzejewski po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. M. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi D. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 13 grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie rozgraniczenia nieruchomości postanawia przyznać wnioskodawcy prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.
Wyrokiem z dnia 11 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę D. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 13 grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie rozgraniczenia nieruchomości.
Wnioskiem z dnia 18 października 2012 r. uczestnik postępowania Z.M. zwrócił się o sporządzenie uzasadnienia przedmiotowego orzeczenia oraz o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem.
Jednocześnie Z.M. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 3 ww. ustawy prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
W świetle powołanych uregulowań przyznaje się prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zatem to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę udowodnione.
Na podstawie złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, pisma nadesłanego w odpowiedzi na zarządzenie referendarza sądowego z dnia 8 listopada 2012 r. oraz zaświadczenia Wójta Gminy [...] z dnia 19 listopada 2012 r. w przedmiocie dochodów gospodarstwa rolnego ustalono, że wnioskodawca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, nie posiada oszczędności, papierów wartościowych ani przedmiotów o wartości powyżej 3.000 euro.
Wnioskodawcę obciążają należności publicznoprawne (wobec KRUS oraz z tytułu podatku rolnego i od nieruchomości) oraz należności za energię elektryczną i z tytułu obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej rolników.
Dochodowość jego gospodarstwa rolnego o ogólnej powierzchni 6,03 ha (0,6815 ha przeliczeniowego) w 2011 r. wynosiła 1.848,90 zł (154,07 zł miesięcznie).
Opłata kancelaryjna należna za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem wynosi w postępowaniu przed sądami administracyjnymi 100 złotych (vide: § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych – Dz. U. z 2003 r., Nr 221, poz. 2192).
Na tle powyższej sytuacji majątkowej wnioskodawcy przyjąć należało, że uiszczenie opłaty kancelaryjnej w podanej wysokości może stanowić poważny uszczerbek na poziomie jego niezbędnego utrzymania.
W konsekwencji na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło