III SA/Gd 339/09

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-08-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Elżbieta Kowalik - Grzanka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący pomimo wezwania nie uiścił należnego wpisu od skargi, a jego zażalenia dotyczące odmowy przyznania prawa pomocy zostały oddalone?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący pomimo wezwania nie uiścił należnego wpisu. W sytuacji, gdy skarżący nie wykonał prawomocnego zarządzenia w przedmiocie wpisu, a jego wnioski o przyznanie prawa pomocy zostały oddalone, a zażalenia na te postanowienia odrzucone lub oddalone, sąd jest zobligowany do odrzucenia skargi na podstawie art. 220 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący W. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na uchwałę Rady Miejskiej w B. dotyczącą ustalenia dodatkowych nazw miejscowości. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi, wyznaczając termin i rygor odrzucenia skargi. Skarżący wniósł zażalenie, które zostało oddalone przez NSA. Następnie sąd wezwał skarżącego do wykonania prawomocnego zarządzenia o wpisie. Po kolejnych odmowach przyznania prawa pomocy i odrzuceniu/oddaleniu zażaleń na te postanowienia, sąd zobligowany był odrzucić skargę z powodu nieuiszczenia wpisu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kowalik - Grzanka po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na uchwałę Rady Miejskiej z dnia 25 marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia dodatkowych nazw miejscowości w Gminie [...] w języku [...] postanawia odrzucić skargę. W rozpatrywanej sprawie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na uchwałę Rady Miejskiej w B. z dnia 25 marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia dodatkowych nazw miejscowości w Gminie [...] w języku [...] wniósł W. K. Wobec powyższego, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 lipca 2009 r., na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) stosownie do § 2 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) zobowiązano skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 300,00 zł. W wydanym zarządzeniu zakreślono termin 7 dni na jego wykonanie oraz rygor odrzucenia skargi. Skarżący na w/w zarządzenie wniósł zażalenie. Zażalenie to zostało oddalone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 listopada 2009 r. W związku z tym zarządzeniem z dnia 20 listopada 2009 r. wezwano skarżącego do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 7 lipca 2009 r. W następstwie kolejnego wniosku o przyznanie prawa pomocy z dnia 16 grudnia 2009 r. postanowieniami z dnia 5 lutego 2010 r. oraz z dnia 15 kwietnia 2010 r. odmówiono skarżącemu przyznania prawa pomocy. Zażalenie na postanowienie z dnia 15 kwietnia 2010 r. zostało następnie odrzucone postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 maja 2010 r. Z kolei Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 15 lipca 2010 r. oddalił zażalenie skarżącego na w/w postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 maja 2010 r. Wobec wcześniejszego, bezskutecznego wezwania skarżącego do wykonania prawomocnego zarządzenia w przedmiocie wpisu, w/w postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 lipca 2010 r. oraz z uwagi na brzmienie art. 220 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w świetle którego skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis podlega odrzuceniu, Sąd zobligowany był skargę odrzucić, o czym orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło