III SA/Gd 345/16

PostanowienieWSA w Gdańsku2016-04-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, od którego decyzji pochodzi, jest wniesiona w terminie, jeśli data przekazania przez sąd jest po terminie do wniesienia skargi?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, od którego decyzji pochodzi, jest traktowana jako wniesiona w dniu jej przekazania przez sąd do właściwego organu. Jeśli ta data przekazania przez sąd nastąpiła po upływie terminu do wniesienia skargi, sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Strona wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, pomijając organ odwoławczy. Decyzja organu odwoławczego została doręczona stronie 1 lutego 2016 r. Termin do wniesienia skargi upływał 2 marca 2016 r. Sąd przekazał skargę do organu odwoławczego 4 marca 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 25 stycznia 2016 r., nr [...] w przedmiocie pomocy społecznej w formie opłacania składki na ubezpieczenie zdrowotne postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia 25 stycznia 2016 r. (nr [...]) Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło decyzję Prezydenta Miasta z dnia 24 lipca 2015 r. o odmowie pomocy społecznej w formie opłacania składki na ubezpieczenie zdrowotne M. T. i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Decyzja ta została doręczona stronie w dniu 1 lutego 2016 r. M. T. w dniu 1 marca 2016 r. osobiście wniosła skargę na powyższą decyzję bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. W dniu 4 marca 2016 r. tutejszy sąd przekazał ww. skargę Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu, za pośrednictwem którego przedmiotowa skarga powinna zostać wniesiona (k. 9 i 10, notatka służbowa k. 15-17 akt sądowoadministracyjnych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W każdym przypadku, wnosząc skargę do sądu administracyjnego należy to czynić w sposób zgodny z art. 54 § 1 p.p.s.a. który stanowi, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. W niniejszej sprawie skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z pominięciem tego organu, bezpośrednio do tutejszego sądu. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego sąd ten powinien przekazać skargę właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi określonego w art. 53 § 1-3 p.p.s.a. decyduje wówczas data jej nadania (przekazania) przez sąd skargi do właściwego organu administracji publicznej. Z uwagi na to, że decyzję organu odwoławczego doręczono skarżącej w dniu 1 lutego 2016 r., termin do złożenia skargi z zachowaniem 30 dniowego terminu do jej wniesienia upływał w dniu 2 marca 2016 r. Z akt sprawy wynika, że przedmiotowa skarga została przez sąd przekazana do organu w dniu 4 marca 2016 r. Powyższe prowadzi do stwierdzenia, że skarga została wniesiona w dniu 4 marca 2016 r., czyli po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W tej sytuacji Sąd na podstawie przywołanego przepisu orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło