III SA/Gd 357/06

PostanowienieWSA w Gdańsku2006-09-11

Skład orzekający: Elżbieta Kowalik-Grzanka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, pomimo błędnego pouczenia organu o możliwości takiego wniesienia, jest spóźniona, jeśli nie została wniesiona za pośrednictwem organu, który wydał decyzję?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, mimo błędnego pouczenia organu o takiej możliwości, jest spóźniona, jeśli nie została wniesiona za pośrednictwem organu, który wydał decyzję. Sąd odrzucił skargę jako spóźnioną, ponieważ przepis umożliwiający przekazanie skargi organowi właściwemu obowiązywał jedynie przez dwa lata od wejścia w życie przepisów wprowadzających Prawo o ustroju sądów administracyjnych i Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niemniej jednak, strona nie ponosi winy za uchybienie terminu z powodu błędnego pouczenia i ma możliwość złożenia wniosku o przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżąca K. S. wniosła skargę na decyzję Wojewody z dnia 21 kwietnia 2006 roku w przedmiocie świadczenia przedemerytalnego. Decyzja została doręczona skarżącej w dniu 24 kwietnia 2006 roku, a zawierała pouczenie o możliwości wniesienia skargi bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Skarżąca nadała skargę bezpośrednio do Sądu. Sąd uznał skargę za spóźnioną, ponieważ nie została wniesiona za pośrednictwem organu, który wydał decyzję.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 września 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący –Sędzia WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka po rozpoznaniu w dniu 11 września 2006 roku, na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia 21 kwietnia 2006 roku nr [...] w przedmiocie świadczenia przedemerytalnego postanawia: odrzucić skargę. Zgodnie z treścią art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ze zwrotnego poświadczenia odbioru zaskarżonej decyzji, znajdującego się w aktach administracyjnych organu II instancji wynika, iż decyzja Wojewody [...] została doręczona skarżącej w dniu 24 kwietnia 2006 roku. Zawierała pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi – zgodnie z którym strona może wnieść skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. A zatem pouczenie było sprzeczne z treścią przepisu art. 54 § 1w/w ustawy. Zgodnie z art. 57 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego w związku z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływał zatem w dniu 24 maja 2006 roku i byłby zachowany gdyby skarga została wniesiona za pośrednictwem organu, który wydał skarżoną decyzję, czyli w niniejszej sprawie Wojewody [...]. Skarżąca nadała w urzędzie pocztowym skargę na decyzję organu II instancji kierując ją bezpośrednio do Sądu. W aktualnym stanie prawnym Sąd nie ma podstaw do przekazania skargi organowi, którego działania ona dotyczy, gdyż stosownie do przepisu art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz1271 z późn zm.) było to możliwe jedynie w okresie dwóch lat od wejścia w życie tej ustawy tj. od 1 stycznia 2004r. Wobec powyższego uznać należy, że termin do wniesienia skargi nie został przez skarżącą zachowany. Z tych też przyczyn Sąd – na mocy art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – skargę jako spóźnioną odrzucił. Podkreślić jednak należy, że uchybienie powyższe wynikało z błędnego pouczenia w decyzji co do sposobu wniesienia skargi. W myśl art. 112 kodeksu postępowania administracyjnego błędne pouczenie w decyzji co do prawa odwołania albo wniesienia [...] skargi do sądu administracyjnego nie może szkodzić stronie, która zastosowała się do tego pouczenia. Skarżąca ma zatem możliwość wraz z wniesieniem do sądu skargi za pośrednictwem właściwego organu, złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi i powołania się na powyższą okoliczność jako stanowiącą o braku jej winy w uchybieniu terminu. Sąd zwraca uwagę, że w myśl art.87 ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. 1. Odnotować i numer sprawy zakreślić w rep. II SA/Gd. 2. Odpisy postanowienia z uzasadnieniem i pouczeniem o sposobie oraz terminie wniesienia skargi kasacyjnej doręczyć stronom oraz uczestnikom postępowania. 3. Przedłożyć akta z wpływem lub za 21 dni. Gdańsk, dnia 21 kwietnia 2006 roku

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło