III SA/Gd 381/14

PostanowienieWSA w Gdańsku2014-06-12

Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli wpis sądowy został uiszczony po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli wpis sądowy nie został uiszczony w terminie wyznaczonym przez sąd, a strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu. Uiszczenie wpisu po terminie jest czynnością bezskuteczną, a sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek skargi, od której nie został uiszczony należny wpis.
Stan faktyczny
Skarżący M.J. wniósł skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego dotyczącą wycofania z obrotu produktów. Zarządzeniem z dnia 23 maja 2014 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł w terminie siedmiodniowym, pod rygorem odrzucenia skargi. Zarządzenie doręczono skarżącemu 28 maja 2014 r., a termin upłynął 4 czerwca 2014 r. Skarżący przelał kwotę 200 zł tytułem wpisu 6 czerwca 2014 r., czyli po terminie, nie składając wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącemu 200 (dwieście) złotych, uiszczone tytułem wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Orłowska po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.J. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 28 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie wycofania z obrotu produktów, zakazu wprowadzania ich do obrotu i orzeczenia o ich zniszczeniu na koszt strony postępowania postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącemu 200 (dwieście) złotych, uiszczone tytułem wpisu od skargi. M.J. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na opisaną decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 28 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie wycofania z obrotu produktów, zakazu wprowadzania ich do obrotu i orzeczenia o ich zniszczeniu na koszt strony postępowania. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 23 maja 2014 r. wezwano stronę skarżącą do uiszczenia wpisu od skargi w łącznej kwocie 200 zł; jednocześnie pouczono skarżącego że nieuiszczenie wpisu sądowego w terminie siedmiodniowym spowoduje odrzucenie skargi. Odpis powyższego zarządzenia doręczono stronie skarżącej w dniu 28 maja 2014 r. (dowód: potwierdzenie odbioru, akta sprawy, k. 11), a zatem termin do uiszczenia wpisu upłynął z dniem 4 czerwca 2014 r. Kwotę 200 zł tytułem wpisu od skargi w sprawie IIISA/Gd 381/14 na rachunek Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku przelano w dniu 6 czerwca 2014 r., a więc – z uchybieniem terminu. Wniosku o przywrócenie uchybionego terminu strona skarżąca nie wniosła.(dowód: polecenie przelewu, akta, k-12). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, tj. od skarg, skarg kasacyjnych, zażaleń oraz skarg o wznowienie postępowania, pobiera się opłatę sądową w postaci wpisu stosunkowego lub stałego. Stosownie do treści art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek skargi, od której nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego skargę, aby pod rygorem odrzucenia skargi przez sąd, uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Z powyższej regulacji wynika, że opłacenie pisma (w niniejszej sprawie skargi) w terminie i w kwocie wskazanej przez sąd stanowi istotny jej element, którego brak uniemożliwia nadanie pismu (skardze) dalszego biegu. Wskazać przy tym należy, że siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu uważa się za zachowany wówczas, gdy we wskazanym terminie strona uiści należną opłatę sądową (gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu), bądź złoży do sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych. Jak wynika z akt niniejszej sprawy, odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego doręczono stronie skarżącej w dniu 28 maja 2014 r. Wobec tego siedmiodniowy termin do wykonania zarządzenia upływał z dniem 4 czerwca 2014 r. We wskazanym terminie skarżący nie uiścił wpisu sądowego ani nie wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłat sądowych. Skarżący wpłacił kwotę 200 zł na rachunek Sądu w dniu 6 czerwca 2014 r., a dokonując tej czynności, nie wystąpił jednocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu. W tym stanie sprawy, mając na uwadze fakt, że wpis uiszczony po terminie stanowi czynność bezskuteczną, Sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. Rozstrzygnięcie zawarte w punkcie II postanowienia wydano stosownie do art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło