III SA/Gd 388/19

PostanowienieWSA w Gdańsku2019-09-09

Skład orzekający: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi, wniesione do niewłaściwego sądu (NSA zamiast WSA), a następnie przekazane przez NSA do WSA, zostało wniesione z zachowaniem terminu?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi, które zostało wniesione do niewłaściwego organu (NSA zamiast WSA), a następnie przekazane przez NSA do WSA, jest wniesione z zachowaniem terminu od dnia jego nadania przez NSA do właściwego sądu. W niniejszej sprawie, ponieważ NSA przekazał zażalenie do WSA w dniu 20 sierpnia 2019 r., a termin na jego wniesienie upływał 7 sierpnia 2019 r., zażalenie zostało wniesione po terminie.
Stan faktyczny
Skarżąca K. S. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skargę podpisał pełnomocnik, który nie należał do kręgu osób uprawnionych do reprezentacji strony przed WSA. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej osobiste podpisanie lub nadesłanie podpisanego egzemplarza, wyznaczając termin 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca nie uzupełniła braków, w związku z czym WSA postanowieniem z dnia 22 lipca 2019 r. odrzucił skargę. Pełnomocnik skarżącej wniósł zażalenie na to postanowienie, przesyłając je bezpośrednio do NSA, który następnie przekazał je do WSA w Gdańsku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak po rozpoznaniu w dniu 9 września 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 29 kwietnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia wychowawczego postanawia: odrzucić zażalenie. K. S. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 29 kwietnia 2019 r. (nr [...]). Skargę podpisał I. N. działający jako "pełnomocnik prawno – księgowy". W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi przez podpisanie skargi przez skarżącą osobiście, ewentualnie nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi. W wezwaniu określono termin 7 dni oraz rygor odrzucenia skargi. Jednocześnie poinformowano skarżącą, że zgodnie z art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w postępowaniu przed sądem administracyjnym pełnomocnikiem strony skarżącej mogą być adwokat, radca prawny, rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia. Dopóki skarżąca nie wykaże, że pełnomocnik należy do kręgu wyżej wymienionych osób I. N. nie może być pełnomocnikiem przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym. Postanowieniem z dnia 22 lipca 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę K. S., gdyż nie zostały uzupełnione braki formalne. Sąd wskazał w uzasadnieniu, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych zostało doręczone skarżącej w dniu 27 czerwca 2019 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. – 38 akt sądowych), a zatem termin na uzupełnienie braków formalnych skargi upłynął z dniem 4 lipca 2019 r. W wyznaczonym terminie skarżąca nie uzupełniła wskazanych braków formalnych skargi. Postanowienie o odrzuceniu skargi zostało doręczone prawidłowo skarżącej w dniu 31 lipca 2019 r. Pismem datowanym na dzień 5 sierpnia 2019 r. I. N. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie o odrzuceniu skargi, załączając do zażalenia pełnomocnictwo procesowe do działania w imieniu skarżącej. Zażalenie zostało przesłane w dniu 8 sierpnia 2019 r. bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a następnie pismem z dnia 19 sierpnia 2019 r. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał przedmiotowe zażalenie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.) - dalej jako "p.p.s.a.", zażalenie wnosi się w terminie 7 dni od doręczenia postanowienia. Stosownie do art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2. Z kolei art. 178 p.p.s.a. przewiduje, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w terminie. Na wstępie należy zauważyć, że przesyłając odpis powyższego postanowienia o odrzuceniu skargi Sąd prawidłowo pouczył skarżącą, że na postanowienie przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w terminie 7 dni od dnia doręczenia zarządzenia za pośrednictwem tutejszego Sądu. Skarżąca (jej pełnomocnik) natomiast mylnie przesłała przedmiotowe zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 8 sierpnia 2019 r. (k. – 89 akt sądowych), który przekazał zażalenie do właściwego sądu administracyjnego w dniu 20 sierpnia 2019 r. (k. – 90 akt sądowych). W orzecznictwie sądów administracyjnych wyrażane jest stanowisko, że w razie skierowania pisma procesowego do innego organu bądź sądu niewłaściwego w sprawie, datą wniesienia tego pisma do sądu właściwego będzie dzień jego nadania przez organ lub sąd niewłaściwy na adres właściwego sądu administracyjnego w placówce pocztowej wyznaczonego operatora (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 czerwca 2019 r., sygn. akt I GZ 173/19; postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 lutego 2019 r., sygn. akt IV SA/Wr 337/18 – publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W okolicznościach niniejszej sprawy należy zatem przyjąć, że zaskarżone postanowienie o odrzuceniu skargi zostało doręczone skarżącej w dniu 31 lipca 2019 r., zaś zażalenie na to postanowienie zostało złożone w dniu 20 sierpnia 2019 r., tj. w dniu przekazania zażalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Ostatnim dniem na dochowanie terminu do złożenia zażalenia był dzień 7 sierpnia 2019 r., a zatem przedmiotowe zażalenie zostało złożone po upływie 7-dniowego terminu na jego wniesienie. Na marginesie jedynie należy zauważyć, że przedmiotowe zażalenie zostało nieprawidłowo nadane w placówce operatora pocztowego na adres Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 8 sierpnia 2019 r., a zatem już z niedochowaniem 7-dniowego terminu na jego wniesienie, natomiast skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. Mając powyższe na uwadze wskazać należy, że przedmiotowe zażalenie zostało złożone po upływie terminu. Jedynie informacyjnie Sąd pragnie wyjaśnić także, że z załączonego do zażalenia pełnomocnictwa udzielonego I. N. nie wynika, że spełnia ono wymogi określone w ustawie – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (por. 35 i art. 36 p.p.s.a.). Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku - na podstawie art. 178 w zw. z art. 194 § 2 i art. 197 § 2 p.p.s.a. – orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło