III SA/Gd 409/19

PostanowienieWSA w Gdańsku2019-09-19

Skład orzekający: Bartłomiej Adamczak, Alina Dominiak, Janina Guść

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku oddalającego skargę na postanowienie o odmowie wydania zaświadczenia może być uwzględniony, jeśli sąd orzekł o całości skargi i nie ciążył na nim obowiązek zamieszczenia dodatkowego orzeczenia?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku oddalający skargę na postanowienie o odmowie wydania zaświadczenia nie może być uwzględniony, jeśli sąd orzekł o całości skargi i nie ciążył na nim obowiązek zamieszczenia dodatkowego orzeczenia. Wyrok może zostać uzupełniony jedynie w przypadku, gdy sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Uzyskanie satysfakcjonującego rozstrzygnięcia w przypadku oddalenia skargi możliwe jest poprzez wniesienie właściwego środka zaskarżenia od wyroku.
Stan faktyczny
Skarżący K.J. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 11 lipca 2019 r., który oddalił jego skargę na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 10 maja 2019 r. w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia. Skarżący domagał się uwzględnienia skargi i wyeliminowania z obiegu prawnego zaskarżonego aktu. Sąd rozpoznał wniosek o uzupełnienie wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono uwzględnienia wniosku skarżącego K.J. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 11 lipca 2019 r., sygn. Akt III SA/Gd 409/19.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak, Sędziowie Sędzia WSA Alina Dominiak (spr.), Sędzia WSA Janina Guść, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Agnieszka Januszewska, po rozpoznaniu w dniu 19 września 2019 r. na rozprawie sprawy ze skargi K.J. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 10 maja 2019 r. Nr [...] w przedmiocie wydania zaświadczenia w sprawie prawa do równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego p o s t a n a w i a odmówić skarżącemu K.J. uwzględnienia wniosku o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 11 lipca 2019 r., sygn. Akt III SA/Gd 409/19. Wyrokiem z dnia 11 lipca 2019 r. , sygn. akt III SA/Gd 409/19 , wydanym na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę K. J. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 10 maja 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia. Odpis sentencji wyroku doręczono skarżącemu w dniu 16 lipca 2019 r. ( k. 33). W dniu 17 lipca 2019 r. skarżący wniósł o uzupełnienie wyroku poprzez uwzględnienie wniesionej skargi w całości i wyeliminowanie z obiegu prawnego zaskarżonego aktu Komendanta Wojewódzkiego Policji ( k.34). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art.157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm. dalej jako "p.p.s.a."), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Skarżący złożył wniosek o uzupełnienie wyroku w ustawowym terminie, jednak wniosek ten nie może być uwzględniony. Jak wynika wprost z przywołanego art. 157 §1 p.p.s.a., wyrok może zostać uzupełniony jedynie w przypadku, gdy – albo – sąd nie orzekł o całości skargi albo - nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Wyrok z dnia 11 lipca 2019 r., sygn. akt III SA/Gd 409/19 jest sformułowany w sposób jasny. Oddala on skargę K. J. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia. W wyroku tym Sąd orzekł o całości skargi. W niniejszej sprawie na Sądzie nie ciążył też na mocy przepisów ustawy obowiązek zamieszczenia w wyroku dodatkowego orzeczenia. Nie było w tej sytuacji podstaw do uzupełnienia wyroku. Nadmienić jedynie należy, że uzyskanie satysfakcjonującego stronę rozstrzygnięcia - w przypadku oddalenia skargi - możliwe jest nie poprzez uzupełnienie wydanego wyroku o odmienne rozstrzygnięcie, lecz na drodze wniesienia właściwego środka zaskarżenia od tego wyroku. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło