III SA/Gd 411/13

PostanowienieWSA w Gdańsku2013-07-03

Skład orzekający: Paweł Mierzejewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który jest współwłaścicielem nieruchomości, posiada dwa rachunki bankowe, z których jeden służy do przelewu wynagrodzenia, a drugi do spłaty należności, osiąga miesięczne dochody w wysokości 5.500 zł brutto, spłaca alimenty w kwocie 1.400 zł i kredyt w kwocie 950 zł, a na utrzymanie pozostaje mu ok. 550 zł, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych)?
Ratio decidendi
Wnioskodawca nie wykazał, że spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ jego dochody (3.890 zł netto miesięcznie) i saldo rachunku bankowego (3.158,11 zł) nie uzasadniają uznania, że poniesienie kosztów postępowania (200 zł) spowoduje uszczerbek w jego utrzymaniu. Ponadto, wnioskodawca nie wykazał pełnej współpracy z sądem, nie przedkładając wszystkich wymaganych dokumentów.
Stan faktyczny
Wnioskodawca D. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wnioskodawca wskazał, że jest współwłaścicielem domu, zarabia 5.500 zł brutto miesięcznie, spłaca alimenty (1.400 zł) i kredyt (950 zł), a na utrzymanie pozostaje mu ok. 550 zł. Sąd wezwał wnioskodawcę do przedłożenia szeregu dokumentów potwierdzających jego sytuację majątkową. Wnioskodawca przedłożył część dokumentów, ale nie wszystkie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wnioskodawcy przyznania prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Paweł Mierzejewski po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. S. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 28 lutego 2013 r. sygn. akt [...] w przedmiocie skierowania na badania lekarskie postanawia: odmówić wnioskodawcy przyznania prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem z dnia 24 maja 2013 r. (data wpływu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku – 28 maja 2013 r.) skarżący D. S. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W świetle złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym wnioskodawca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Z kolei w świetle oświadczenia o majątku i dochodach wnioskodawca jest współwłaścicielem domu o powierzchni 134 m2. Źródłem dochodów wnioskodawcy w kwocie 5.500 zł brutto miesięcznie jest stosunek pracy. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że wnioskodawcę obciążają: - alimenty w kwocie 1.400 zł miesięcznie; - spłata kredytu w wysokości około 950 zł miesięcznie. Wnioskodawca ponosi również wydatki z tytułu dojazdu do pracy w kwocie 400 zł miesięcznie. Po opłaceniu wszelkich rachunków na bieżące utrzymanie pozostaje mu kwota około 550 zł. Celem weryfikacji danych zawartych we wniosku o przyznane prawa pomoc, zarządzeniem z dnia 28 maja 2013 r. wnioskodawca został zobowiązany do przedłożenia – w terminie czternastu dni od dnia doręczenia wezwania – następujących dokumentów: a) odpisów zeznań podatkowych za lata 2011 i 2012 złożonych do urzędu skarbowego a w przypadku ich nieskładania – odpisów imiennych informacji o wysokości osiągniętego dochodu lub rocznego obliczenia podatku za ww. lata; b) wyciągów i wykazów ze wszystkich posiadanych przez wnioskodawcę rachunków bankowych, na których gromadzone są środki pieniężne, obrazujących historię i salda tych rachunków w okresie ostatnich trzech miesięcy, a w przypadku ich nieposiadania złożenia stosownych oświadczeń w tym przedmiocie; c) kserokopii dokumentów obrazujących aktualną wysokość świadczeń alimentacyjnych obciążających wnioskodawcę; d) kserokopii dokumentów obrazujących aktualną wysokość należności kredytowych obciążających wnioskodawcę; e) dokumentów obrazujących wysokość ponoszonych w okresie ostatnich trzech miesięcy kosztów utrzymania wnioskodawczyni (utrzymanie domu, opłaty za energię elektryczną, gaz, opłaty za wodę, telefon, inne); f) oświadczenia w przedmiocie zarejestrowanych na wnioskodawcę pojazdów mechanicznych (z podaniem ich marki, modelu, roku produkcji oraz aktualnej wartości). Stosowne wezwanie zostało wnioskodawcy doręczone na podany przez niego adres do korespondencji w dniu 13 czerwca 2013 r. (vide: potwierdzenie odbioru – akta sprawy – k. [...]). W dniu 28 czerwca 2013 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęły: - kserokopie zeznań podatkowych za lata 2011 – 2012; - wyciąg z rachunku bankowego wnioskodawcy prowadzonego przez A S.A. za okres 19 marca – 19 czerwca 2013 r. Ponadto wnioskodawca nadesłał pisemne oświadczenie w którym wskazał, że: - posiada dwa rachunki bankowe, przy czym na jeden z nich przelewane jest jego wynagrodzenie; za pośrednictwem drugiego rachunku wnioskodawca spłaca z kolei wszelkie obciążające go należności; - jest współwłaścicielem samochodu osobowego marki [...] rok produkcji 2002 o wartości rynkowej 9.000 zł. W tym stanie należało uznać, co następuje: W myśl art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym (obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych) następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Należy mieć na uwadze, że orzeczenie w przedmiocie prawa pomocy (stanowiącego z założenia pomoc dla osób niemajętnych) winno wynikać ze zrównoważonej i wzajemnej oceny dwóch elementów: rozmiaru kosztów jakie musi ponieść strona wnioskująca o prawo pomocy na poczet postępowania sądowego i jej aktualnych możliwości płatniczych (por. m.in. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 9 października 2008 r.; sygn. akt I SA/Po 825/08; Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych; orzeczenia.nsa.gov.pl). Mając na uwadze powyższe zapatrywanie należy wskazać, że koszty sądowe w przedmiotowej sprawie kształtują: - wpis od skargi wynoszący 200 zł (vide: § 2 ust. 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi; Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.); - ewentualna opłata kancelaryjna w kwocie 100 zł pobierana za doręczenie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem w sytuacji gdy orzeczenia nie uzasadnia się z urzędu (vide: § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych; Dz. U. Nr 221, poz. 2192); - ewentualny wpis od skargi kasacyjnej wynoszący połowę wpisu od skargi (vide: § 3 ww. rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Per saldo koszty sądowe w niniejszym postępowaniu wynoszą zatem 400 zł. Co oczywiste, na obecnym etapie postępowania koszty sądowe zamykają się w kwocie 200 zł stanowiącej wpis od wniesionej skargi. Oceniając złożony wniosek jak i znajdujące się w aktach dokumenty referendarz sądowy uznał, że wnioskodawca nie wykazał, że spełnia przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Zestawienie ww. kwoty ze stanem majątkowym wnioskodawcy a zwłaszcza generowanymi dochodami nie uzasadnia bowiem uznania, że poniesienie pełnych kosztów postępowania spowoduje uszczerbek, o którym mowa w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Po pierwsze należy wskazać, że dochody wnioskodawcy z tytułu stosunku pracy mają charakter dochodów stałych i są relatywnie wysokie (3.890 zł netto). Pozwala to przypuszczać, że wnioskodawca winien uwzględnić możliwość poniesienia kosztów powstałych w niniejszej sprawie, czyniąc oszczędności choćby z bieżących dochodów, bądź też zabezpieczając odpowiednią ich sumę w środkach posiadanych w momencie składania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Zauważyć bowiem należy, iż w momencie składania wniosku o przyznanie prawa pomocy saldo rachunku bankowego należącego do wnioskodawcy wynosiło 3.158,11 zł. Po drugie, fakt uiszczania określonych należności (w realiach sprawy – świadczeń alimentacyjnych i należności kredytowych) nie może przesądzać o niejako automatycznym przyznaniu prawa pomocy w żądanym przez wnioskodawcę zakresie. W postępowaniu o przyznanie prawa pomocy nie hierarchizuje się bowiem ponoszonych przez stronę wydatków (nawet tych koniecznych) lecz zestawia się rozmiar kosztów jakie musi ponieść strona wnioskująca o prawo pomocy i jej aktualne możliwości płatnicze. Przedmiotowe zestawienie z oczywistych względów nie daje podstaw do uznania, że Skarb Państwa winien kredytować wydatki związane z prowadzeniem przez wnioskodawcę procesów sądowych w sytuacji gdy wnioskodawca jest osobą dysponującą określonym majątkiem (udział w nieruchomości, środki na rachunku bankowym), osiągającą dochody w wysokości 5.500 zł brutto miesięcznie (wynagrodzenie ze stosunku pracy) jak i regulującą wszystkie wymagalne zobowiązania. Niezależnie od powyższych zapatrywań należy mieć na uwadze, że wnioskodawca w sposób selektywny wykonał zarządzenie referendarza sądowego z dnia 28 maja 2013 r. Do akt sprawy nie wpłynęły bowiem wszystkie wymagane ww. zarządzeniem dokumenty, które obrazować mają sytuację majątkową wnioskodawcy w sposób pełny. Wnioskodawca nie przedłożył bowiem wyciągu z drugiego posiadanego rachunku bankowego, dokumentów obrazujących realną wysokość obciążających go należności alimentacyjnych i kredytowych jak i dokumentów potwierdzających wysokość ponoszonych w ostatnim okresie kosztów utrzymania. Warto podkreślić, że przepis art. 255 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który miał w sprawie zastosowanie, nakłada na wnioskodawcę obowiązek współdziałania z sądem w zakresie gromadzenia dowodów źródłowych i wyjaśnienia wszystkich okoliczności w celu ustalenia jego rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych. Brak tej współpracy przez niedostarczenie dokumentów bądź nieskładnie wyczerpujących oświadczeń w sposób negatywny determinuje dokonywaną ocenę wniosku o przyznanie prawa pomocy (por. B. Dauter, Gromadzenie materiału dowodowego. Obowiązek współdziałania strony z sądem [w:] S. Babiarz, B. Dauter, M. Niezgódka – Medek, Koszty postępowania w sprawach administracyjnych i sądowoadministracyjnych, Warszawa 2007, s. 244). Jak wskazano powyżej, przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie ma zaś miejsce, gdy strona wykaże obiektywny i rzeczywisty brak możliwości poniesienia kosztów postępowania. Oznacza to, że rozpoznający wniosek referendarz nie może sytuacji materialnej i życiowej wnioskodawcy domniemywać. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym podkreśla się z kolei, iż niewykonanie wezwania do złożenia dodatkowych oświadczeń lub dokumentów, względnie wykonanie wezwania w sposób niepełny uniemożliwia dokonanie rzetelnej analizy sytuacji finansowej strony (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 marca 2006 r., sygn. akt II OZ 235/06; orzeczenia.nsa.gov.pl). Określoną bierność wnioskodawcy w powyższym zakresie należy zaś postrzegać jako niewykazanie przesłanek, o których mowa w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W konsekwencji powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia odmawiając wnioskodawcy przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło