III SA/Gd 477/08

PostanowienieWSA w Gdańsku2009-03-02

Skład orzekający: Krzysztof Przasnyski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika) lub częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych)?
Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych). Nie wykazał jednak, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co wyklucza przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (ustanowienie pełnomocnika).
Stan faktyczny
Wnioskodawca W. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą długu celnego. Wniosek obejmował zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika. Sąd analizował sytuację materialną wnioskodawcy, uwzględniając jego dochody, zobowiązania (w tym alimentacyjne i kredytowe), ogłoszoną upadłość oraz dochody członków rodziny.
Rozstrzygnięcie
1. Przyznano wnioskodawcy prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. 2. Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Krzysztof Przasnyski po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. K. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi G. K., W. K. – "A" spółka cywilna [...] na decyzję Dyrektora Izby Celnej [...] z dnia 30 września 2008 r. nr [...] w przedmiocie długu celnego postanawia 1. przyznać wnioskodawcy prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych, 2. odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika. Wnioskiem zawartym w skardze na opisaną decyzję W. K. zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Uzupełniając wniosek na urzędowym formularzu w dniu 23 stycznia 2009 r. skarżący zmodyfikował żądanie, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego. Zgodnie z brzmieniem art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W myśl art. 246 § 1 ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: 1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; 2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Stosownie do przepisu art. 246 § 3 ww. ustawy, adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego można ustanowić dla strony, która nie zatrudnia lub nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym. Nie dotyczy to adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ustanowionego na podstawie przepisów o prawie pomocy. Wskazane przepisy stanowią odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego zawartej w art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zatem rzeczą wnioskodawcy jako zainteresowanego jest wykazanie, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych przepisach. Tym samym to na nim spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę udowodnione. Przy czym ubiegający się o skorzystanie z instytucji prawa pomocy winien w pierwszej kolejności poczynić oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny, a dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające, może zwrócić się o pomoc państwa. Na podstawie złożonego przez wnioskodawcę oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz nadesłanych dokumentów źródłowych (m.in. orzeczeń sądu w sprawach: upadłości wnioskodawcy, separacji, alimentów na rzecz córki, o zapłatę oraz tytułów wykonawczych, dowodów dotyczących prowadzonej egzekucji, decyzji w przedmiocie statusu bezrobotnego, dokumentów potwierdzających wysokość dochodów jego syna i małżonki, wyciągów z rachunków bankowych, umów: najmu lokalu mieszkalnego, majątkowej małżeńskiej oraz o podział majątku dorobkowego, dokumentacji medycznej, informacji i upomnienia z banku w przedmiocie płatności z tytułu kredytu) ustalono, że prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego [...] z dnia 5 października 2007 r. sygn. akt [...] ogłoszono upadłość wnioskodawcy obejmującą likwidację majątku dłużnika. Wnioskodawca oświadczył, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z synem, zaś na mocy umowy z dnia 6 października 2003 r. w jego małżeństwie została ustanowiona rozdzielność majątkowa. Źródłem utrzymania rodziny wnioskodawcy jest najem lokalu mieszkalnego, z którego miesięczny dochód wynosi 1 500 zł brutto. Nabycie tego lokalu zostało sfinansowane kredytem hipotecznym, którego rata kapitałowo – odsetkowa wraz z zobowiązaniami przeterminowanymi na dzień 21 grudnia 2008 r. wynosiła ogółem równowartość 314,77 euro, natomiast na dzień 6 lutego br. – 140,77 euro. Wnioskodawca nie posiada oszczędności, papierów wartościowych ani przedmiotów o wartości powyżej 3.000 euro. Jego syn uzyskuje wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia w charakterze nauczyciela, którego wysokość po potrąceniach m.in. z tytułu egzekucji wynosi 998,89 zł (za styczeń br.). Małżonka wnioskodawcy, pozostająca z nim w separacji uzyskuje dochód ze stosunku pracy w miesięcznej wysokości 961,73 zł (po potrąceniach m.in. z tytułu egzekucji). Na mocy wyroku Sądu Rejonowego [...] z dnia 22 stycznia 2008 r. sygn. akt [...], wnioskodawca jest zobowiązany do zapłaty alimentów na rzecz małoletniej córki w kwocie 700 zł miesięcznie. Z przedłożonych dokumentów wynika, że z rachunków bankowych małżonki oraz syna wnioskodawcy prowadzona jest egzekucja. W uzasadnieniu wniosku dodatkowo wnioskodawca podniósł, iż uległ wypadkowi, w wyniku którego doznał urazu głowy i kręgosłupa co uniemożliwia mu podjęcie pracy. W tych okolicznościach skromne środki z trudem wystarczają na pokrycie najistotniejszych wydatków związanych z utrzymaniem. Biorąc pod uwagę dane zawarte we wniosku, należy podkreślić, iż wnioskodawca nie wykazał, że spełnia ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Za taką oceną przemawia okoliczność uzyskiwania dochodów z tytułu najmu lokalu mieszkalnego oraz stałe źródło dochodu jego syna. Nie można zatem przyjąć, że w takiej sytuacji, wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania w związku z dochodzeniem swoich racji przed sądem. Jednocześnie, biorąc pod uwagę powyższe dane oraz wysokość kosztów sądowych w niniejszej sprawie, w tym wpisu od skargi określonego przepisami rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221 poz. 2193 ze zm.) uznać należało, iż wnioskodawca dostatecznie wykazał, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, dlatego też, na podstawie art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło