III SA/Gd 477/10
PostanowienieWSA w Gdańsku2011-02-22
Skład orzekający: Anna Orłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu, gdy skarżący zamieszkały za granicą nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń, a próby doręczenia pism sądowych okazały się nieskuteczne?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy skarżący zamieszkały za granicą nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń, a próby doręczenia pism sądowych okazały się nieskuteczne, zachodzi przesłanka do fakultatywnego zawieszenia postępowania sądowego z urzędu z uwagi na niemożność nadania sprawie dalszego biegu.Stan faktyczny
Skarżący S. S., zamieszkały we Francji, złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd wezwał skarżącego do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń, jednakże próby doręczenia pism sądowych okazały się nieskuteczne z powodu braku możliwości skutecznego doręczenia w Ambasadzie RP. W związku z tym sąd rozważał zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Orłowska po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 4 marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie przekazania właściwemu organowi pisma w zakresie dotyczącym ewidencji gruntów postanawia zawiesić postępowanie.
S. S. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na opisane postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...], za pośrednictwem tego organu. W skardze podany został adres zamieszkania strony we Francji.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III z dnia 10 września 2010 r. skarżący, zamieszkały za granicą wezwany został do ustanowienia w terminie dwóch miesięcy, pełnomocnika dla do doręczeń z pouczeniem, że niedopełnienie tego obowiązku skutkować będzie pozostawianiem pism w postępowaniu sądowym ze skutkiem doręczenia.
Przedmiotowa korespondencja wraz z odpisem odpowiedzi na skargę i pouczeniami została wysłana do Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w [...] celem doręczenia skarżącemu. Nie została ona jednak skutecznie doręczona skarżącemu, co wynika z pism Wydziału Konsularnego Ambasady RP w [...] z 18 października 2010 r., 27 grudnia 2010 r. oraz 1 lutego 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego nie można nadać sprawie dalszego biegu.
W ocenie Sądu przepis ten znajdzie zastosowanie w niniejszej sprawie, ponieważ doręczenie pism sądowych na podany w skardze adres nie było możliwe, co wskazuje na podanie w skardze złego adresu. Tym samym w sprawie wystąpiła wymieniona wyżej przesłanka umożliwiająca fakultatywne zawieszenie postępowania sądowego z urzędu, z uwagi na niemożność nadania sprawie dalszego biegu.
Mając na względzie powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 125 § 1 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło