III SA/Gd 492/09
WyrokWSA w Gdańsku2009-12-10
Skład orzekający: Marek Gorski, Anna Orłowska, Alina Dominiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest uprawniony do oceny merytorycznej orzeczeń lekarskich w kontekście stwierdzenia choroby zawodowej?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest uprawniony do oceny merytorycznej orzeczeń lekarskich, w tym do kwestionowania rozpoznania choroby zawodowej. Taka ocena należy do kompetencji sądów powszechnych. Sąd administracyjny bada jedynie legalność działania organów administracji publicznej.Stan faktyczny
A. M. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, która utrzymała w mocy decyzję o braku podstaw do stwierdzenia u niej choroby zawodowej układu wzrokowego. Skarżąca zarzuciła organom błędne przyjęcie, że dawki promieniowania jonizującego nie przekroczyły dopuszczalnego poziomu oraz że jej choroba nie figuruje w wykazie chorób zawodowych. Organ II instancji oparł się na orzeczeniach lekarskich i karcie oceny narażenia zawodowego.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę A. M.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Gorski (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Anna Orłowska, Sędzia WSA Alina Dominiak, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Agnieszka Januszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi A. M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 10 września 2009 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej oddala skargę.
Zaskarżoną decyzją Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny
utrzymał mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego z dnia 15 lipca 2009 r. sygnatura akt [...] orzekającej o braku podstaw do stwierdzenia u A. M. choroby zawodowej – choroby układu wzrokowego wywołanej czynnikami fizycznymi, chemicznymi lub biologicznymi.
Organ II instancji działając na podstawie art. 5 pkt 4a ustawy z dnia 14 marca 1985 o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. Nr 122, poz. 851 z późn. zmianami) oraz art. 138 § 1 pkt 1 KPA, § 11 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych (Dz.U. Nr 105, poz. 869) wskazał, że Powiatowy Inspektor Sanitarny wydając decyzję o braku podstaw
do stwierdzenia choroby zawodowej oparł się na orzeczeniu lekarskim Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w G. z dnia 11 września 2007 r., orzeczeniu lekarskim Instytutu Medycyny Pracy w Ł. z dnia 27 listopada 2007 r. oraz karcie oceny narażenia zawodowego sporządzonej w dniach 18 grudnia 2007 r. i 19 grudnia 2007 r.
Pomiary promieniowania jonizującego wykonane przez Instytut Medycyny Pracy wykazały, iż dawka promieniowania jonizującego izotopu J-125 otrzymywanego przez skarżącą nie przekroczyła 1 m Sv, a więc dawki dopuszczalnej dla ogółu ludności. Karta oceny narażenia zawodowego została sporządzona przez jednostkę uprawnioną. Stwierdzono u skarżącej ziarnistość w soczewkach oczu powstałą najprawdopodobniej w okresie życia płodowego i można ją określić jako zaćma wrodzona i podczas badań najpewniej nie została zauważona.
Decyzję tę zaskarżyła A. M.
Wnosząc o jej uchylenie skarżąca zauważa, iż bezpodstawnie przyjęto, iż jej choroba nie figuruje w wykazie chorób zawodowych. Zdaniem skarżącej bezpodstawnie przyjęto, iż dawki promieniowania jonizującego izotopu J-125, które otrzymywała przez 14 lat pracy nie przekraczały 1 m Sv podczas, gdy jest to twierdzenie gołosłowne nie poparte żadnymi dowodami.
W czasie pracy nie posiadała czujnika promieniowania i nieprawdą jest, aby była pod indywidualną kontrolą.
W odpowiedzi na skargę organ II instancji wnosił o jej oddalenie powołując się na uzasadnienie zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
skarga jest niezasadna. Zgodnie z treścią art. 1 § 1 ustawy p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
Zgodnie z treścią art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd rozstrzygając sprawę w granicach danej sprawy nie jest związany zarzutami skargi ani powołaną podstawą prawną .
Sądy Administracyjne nieuprawnione są do oceny wartości merytorycznej oceny lekarskiej.
Zaskarżona decyzja wydana została na podstawie uprawnionych do orzekania organów a to: orzeczenia Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w G.
z dnia 11 września 2007 r. i orzeczenia Instytutu Medycyny Pracy w Ł. z dnia
27 listopada 2007 r. uzupełnionego oceną z dnia 5 maja 2008 r., a także na podstawie karty oceny narażenia zawodowego sporządzonej dnia 18 grudnia 2007 r. i 19 grudnia 2007 r.
Orzeczenia lekarskie nie wykazały, aby przyczyną choroby zawodowej na jaką cierpi skarżąca były czynniki występujące w środowisku pracy. Z karty oceny narażenia zawodowego wynika, iż dawki promieniowania jonizującego izotopu J-125 nie przekraczały 1 m Sv, a więc były dawką dopuszczalną dla ogółu ludności. Badania wykonał Instytut Medycyny Pracy w Ł. w ilości 120 pomiarów rocznie.
U skarżącej nie rozpoznano zaćmy popromiennej, co oznacza, iż brak jest podstaw do rozpoznania u skarżącej choroby zawodowej układu wzrokowego wywołanej czynnikami fizycznymi, chemicznymi lub biologicznymi występującymi
w środowisku pracy.
Jak już wyżej zauważono Sąd Administracyjny nie jest uprawniony do kwestionowania merytorycznej wartości orzeczeń lekarskich, w tym rozpoznania choroby zawodowej do czego uprawniony byłby ewentualnie Sąd Powszechny.
Mając powyższe rozważania na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny
na mocy art. 151 p.p.s.a oddalił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło