III SA/Gd 500/18
PostanowienieWSA w Gdańsku2019-11-28
Skład orzekający: Jacek Hyla, Janina Guść, Jolanta Sudoł
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może uzupełnić wyrok o orzeczenie o całkowitym uchyleniu decyzji administracyjnych, umorzeniu postępowania administracyjnego, sprecyzowanie przedmiotu umorzenia oraz o wynagrodzenie szkody za działanie sądu, jeśli te kwestie nie były przedmiotem pierwotnego rozstrzygnięcia lub nie wynikają z przepisów prawa?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może uzupełnić wyroku o orzeczenie o całkowitym uchyleniu decyzji, jeśli zostały one już uchylone w całości wcześniejszym wyrokiem. Żądanie sprecyzowania przedmiotu umorzonego postępowania jest nieuzasadnione, gdy przedmiot ten jest jasno określony w sentencji wyroku. Ponadto, przepisy prawa nie przewidują orzekania przez sąd administracyjny o wynagrodzeniu szkody dla strony skarżącej za działania sądu. Wnioski o uzupełnienie wyroku, które wykraczają poza zakres art. 157 § 1 PPSA, nie mogą zostać uwzględnione.Stan faktyczny
Skarżący A. M. wniósł o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który pierwotnie uchylił decyzje organów obu instancji w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego zasiłku celowego. Po uzupełnieniu wyroku o umorzenie postępowania administracyjnego, skarżący złożył kolejne wnioski o uzupełnienie, domagając się całkowitego uchylenia decyzji, sprecyzowania przedmiotu umorzenia oraz wynagrodzenia szkody za działanie sądu. Sąd rozpatrywał te wnioski na podstawie art. 157 § 1 PPSA.Rozstrzygnięcie
Oddalono wnioski skarżącego o uzupełnienie wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Hyla (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Janina Guść, Sędzia WSA Jolanta Sudoł, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Beata Kaczmar, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 listopada 2019 r. sprawy ze skargi A. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia 5 marca 2018 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości nienależnie pobranego zasiłku celowego oraz jego zwrotu postanawia oddalić wnioski skarżącego o uzupełnienie wyroku z dnia 11 kwietnia 2019 r.
Wyrokiem z dnia 10 stycznia 2019r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 5 marca 2018 r., nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy nr [...] z dnia 3 listopada 2017r. w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego świadczenia zasiłku celowego.
Skarżący A. M.wniósł o uzupełnienie wyroku przez orzeczenie o umorzeniu postępowania administracyjnego i całkowitym uchyleniu decyzji administracyjnych.
Sąd wyrokiem z 11 kwietnia 2019 r. uzupełnił wyrok przez dodanie na końcu jego sentencji słów "i umarza postępowanie administracyjne".
Skarżący złożył dwa kolejne wnioski o uzupełnienie wyroku, w których żądał:
1. orzeczenia o całkowitym uchyleniu decyzji organów obu instancji;
2. orzeczenia jakiego przedmiotu dotyczy umorzenie postępowania administracyjnego
3. orzeczenia na rzecz skarżącego wynagrodzenia szkody za niegodne z prawem działanie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Podstawę prawną do uzupełnienia wyroku stanowi art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2018r., poz. 1302 ze zm. – dalej p.p.s.a.). Stanowi on, że strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
Specyfika niniejszej sprawy polega na tym, że skarżący domagał się uzupełnienia wyroku z dnia 11 kwietnia 2019r., którym orzeczono o uzupełnieniu wyroku z dnia 10 stycznia 2019r. w zakresie rozstrzygnięcia o umorzeniu postępowania administracyjnego.
Nie było przedmiotem rozstrzygania wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2019r. uchylanie decyzji administracyjnych. Jak już wskazano wyraźnie w uzasadnieniu wyroku z dnia 11 kwietnia 2019r., to wcześniejszy wyrok z dnia 10 stycznia 2019r. zawiera rozstrzygnięcie o uchyleniu decyzji administracyjnych obydwu instancji i wobec braku wyraźnego stwierdzenia Sądu o ich częściowym uchyleniu, oczywistym było, że zostały uchylone w całości. Brak akceptacji skarżącego dla powyższego stanowiska sądu mógł znaleźć odzwierciedlenie w skardze kasacyjnej od wyroku z dnia 11 kwietnia 2019r., która nie została jednak skutecznie wniesiona. Nie jest natomiast dopuszczalne podważanie rozstrzygnięcia zawartego w wyroku w drodze wniosku o jego uzupełnienie.
Przedmiotem postępowania administracyjnego było, jak wynika z sentencji obydwu wydanych w sprawie wyroków, "ustalenie wysokości nienależnie pobranego zasiłku celowego oraz jego zwrot". Z sentencji wyroków wynika także, że chodzi o postępowanie zakończone decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego nr [...]7. Takie określenie przedmiotu umorzonego przez sąd wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2019r. postępowania administracyjnego jest wystarczająco precyzyjne i nie może budzić żadnych wątpliwości.
Wreszcie stwierdzić należy, że żaden przepis p.p.s.a. ani innych ustaw nie przewiduje orzekania przez sąd administracyjny o wynagrodzeniu na rzecz strony skarżącej za jakiekolwiek szkody wywołane działaniem sądu, uznawanym przez stronę za niezgodne z prawem.
Mając powyższe na uwadze, uznając wnioski skarżącego o uzupełnienie wyroku za całkowicie nieuzasadnione, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło