III SA/Gd 579/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Dominiak po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. G. na decyzję Wójta Gminy z dnia 10 lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy prawa do świadczenia pielęgnacyjnego postanawia odrzucić skargę. Skarżąca I. G. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na decyzję Wójta Gminy z dnia 10 lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy prawa do świadczenia pielęgnacyjnego (k.7 akt). Zaskarżona przez skarżącą do sądu administracyjnego decyzja jest decyzją organu pierwszej instancji. Rozstrzygnięcie to zawierało prawidłowe pouczenie o możliwości wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Organ odwoławczy wyjaśniał tę kwestię i uzyskał od skarżącej jednoznaczne oświadczenie, że wnosi ona nie odwołanie, a skargę do sądu administracyjnego ( k.6 -7 ). Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r., poz. 270), skargę do sądu administracyjnego można wnieść po uprzednim wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Skarżąca w niniejszej sprawie mogła wnieść odwołanie do organu wyższego stopnia. Nie wyczerpanie środków zaskarżenia skutkować musi odrzuceniem skargi z powodu jej niedopuszczalności w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 z zw. z art. 52 p.p.s.a. Z tych względów Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.