III SA/Gd 596/15

PostanowienieWSA w Gdańsku2015-11-16

Skład orzekający: Alina Dominiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy środek zaskarżenia od postanowienia o odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, nazwany przez stronę 'skargą kasacyjną', powinien zostać potraktowany jako zażalenie, a jeśli zostanie wniesiony po terminie, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Środek zaskarżenia od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego o odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, na mocy art. 194 § 1 pkt 1a PPSA, stanowi zażalenie, a nie skargę kasacyjną. Jeśli takie zażalenie zostanie wniesione po upływie ustawowego terminu, podlega ono odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca R. G. wniosła środek zaskarżenia, nazwany 'skargą kasacyjną', od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 21 września 2015 r., które odrzuciło jej skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego. Pełnomocnik skarżącej argumentował, że nie została ona wezwana do uiszczenia wpisu, co wyłączało możliwość zastosowania art. 220 § 3 PPSA i tym samym możliwość wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 21 września 2015 r., sygn. akt III SA/Gd 596/15, oraz zwrócono skarżącej wpis od zażalenia w kwocie 100 złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Dominiak po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. G. na decyzję Wojewody z dnia 22 maja 2015r. , nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia 1. odrzucić zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 21 września 2015 r. , sygn. akt III SA/Gd 596/15 , 2. zwrócić skarżącej R. G. wpis od zażalenia w kwocie 100 (sto) złotych. Postanowieniem z dnia 21 września 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę R. G. na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. z 2012r., poz. 270 ze zm.), z uwagi na brak – pomimo wezwania- uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Odpis w/w postanowienia doręczony został pełnomocnikowi skarżącej w dniu 29 września 2015 r. ( k. 38). Pełnomocnik skarżącej, wskazując na art. 174 pkt 2 p.p.s.a. wniósł środek zaskarżenia od powyższego postanowienia, nazywając go "skargą kasacyjną". Wywiódł, że z treści art. 173 § 1 p.p.s.a. wynika, że skarga nie przysługuje w przypadku, o którym mowa w art. 220 § 3 p.p.s.a., czyli w sytuacji, w której mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis. Skoro jednak skarżąca nie została wezwana do uiszczenia wpisu, nie zaistniała sytuacja wskazana w art. 220 § 3 p.p.s.a., wobec czego nie została wyłączona możliwość wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Wskazać należy, iż od dnia 15 sierpnia 2015 r. obowiązuje nowa regulacja - art. 194 § 1 pkt 1a p.p.s.a., zgodnie z którą zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest odrzucenie skargi w przypadkach, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4 oraz art. 220 § 3. Zmiana wprowadzona do w/w przepisu polega na wyłączeniu z postępowania kasacyjnego spraw dotyczących kwestionowania postanowień o odrzuceniu skargi w przypadkach, gdy: 1. skarga została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia (art. 58 § 1 pkt 2); 2. nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (art. 58 § 1 pkt 3); 3. sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona (art. 58 § 1 pkt 4); 4. skarga pomimo wezwania nie została prawidłowo opłacona (art. 220 § 3). Z powyższego wynika więc, że środkiem zaskarżenia inicjującym kontrolę instancyjną w w/w kategorii spraw jest obecnie zażalenie, a nie skarga kasacyjna funkcjonująca w poprzednim stanie prawnym. Z kolei stosownie do art. 173 p.p.s.a. skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4,art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3. Zaskarżone postanowienie wydane zostało w oparciu o art. 220 § 3 p.p.s.a., wobec czego przysługuje na nie zażalenie, a nie skarga kasacyjna. Stwierdzenie pełnomocnika skarżącej, że złożył skargę kasacyjną, a nie zażalenie było błędne i nie ma wpływu na klasyfikację złożonego środka zaskarżenia (por. postanowienie NSA z dnia 6 listopada 2007r., sygn. akt. II OZ 1065/07 – dostępny w Bazie Sądów Administracyjnych). Podnoszone przez pełnomocnika skarżącej twierdzenia dotyczące braku wezwania skarżącej do uiszczenia wpisu mogą stanowić przesłankę oceny prawidłowości wydania zaskarżonego postanowienia, a nie przesłankę wyboru między różnymi środkami zaskarżenia ( zażalenie lub skarga kasacyjna) od tego postanowienia. W związku z powyższym pismo pełnomocnika skarżącej nazwane "skargą kasacyjną" w istocie stanowi "zażalenie". W myśl art. 194 § 2 p.p.s.a. zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Z uwagi na datę doręczenia zaskarżonego postanowienia - 29 września 2015 r.- ostatnim dniem do wniesienia zażalenia był dzień 6 października 2015 r. Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi zostało złożone dopiero w dniu 29 października 2015 r., czyli po upływie siedmiodniowego terminu. Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Wobec wniesienia zażalenia po terminie, Sąd na mocy art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a odrzucił zażalenie, o czym orzeczono w pkt 1 sentencji. Nadmienić jedynie należy, że nawet w przypadku uznania, że pełnomocnik skarżącej wniósł skargę kasacyjną, a nie zażalenie, również podlegałaby ona odrzuceniu - na podstawie art. 178 w zw. z art. 173 § 1 p.p.s.a.- jako niedopuszczalna, bowiem w obecnym stanie prawnym skarga kasacyjna na postanowienie wydane w oparciu o art. 220 § 3 p.p.s.a. nie przysługuje. Na mocy art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zwrócono stronie uiszczony wpis od odrzuconego zażalenia ( pkt 2 sentencji).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło