III SA/Gd 69/16

PostanowienieWSA w Gdańsku2017-02-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Mierzejewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie długu celnego jest uzasadnione, gdy jego wykonanie może spowodować znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki dla skarżącego o niewielkich dochodach i na utrzymaniu dwójki dzieci?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji w sprawie długu celnego zostało wstrzymane, ponieważ jego egzekucja, biorąc pod uwagę niewielkie dochody skarżącego, dwójkę dzieci na utrzymaniu oraz fakt, że toczy się kilkanaście innych spraw dotyczących znaczących kwot zobowiązań celno-podatkowych, grozi pozbawieniem skarżącego znacznej części jego dochodów i może prowadzić do trudnych do odwrócenia skutków dla niego i jego rodziny. Sąd uznał, że przesłanki z art. 61 § 3 PPSA zostały spełnione.
Stan faktyczny
R. M. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Celnej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego o powstaniu długu celnego i jego wysokości. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków, w tym ryzyko egzekucji z jego skromnego majątku. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji w stosunku do skarżącego R. M.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Mierzejewski po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. M., A. O. i M. H. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 26 listopada 2015 r. nr [...] w przedmiocie długu celnego postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji w stosunku do skarżącego R. M.. R. M. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 26 listopada 2015 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z dnia 13 listopada 2014 r. nr [...], którą organ pierwszej instancji uznał, że w stosunku do wskazanego w niej towaru wprowadzonego na obszar celny Wspólnoty powstał dług celny w przywozie oraz określił wysokość tego długu. W złożonej do Sądu skardze R. M. zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podnosząc, że jej wykonanie spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie skarżącego, w następstwie wszczęcia postępowania egzekucyjnego istnieje ryzyko dokonania czynności egzekucyjnych w stosunku do skromnego majątku skarżącego, podczas gdy zasady jego odpowiedzialności za dług celny są kwestionowane. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; dalej w skrócie "p.p.s.a."), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Rozstrzygając zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. Sąd związany jest zamkniętym katalogiem przesłanek pozytywnych. Ustawa wymienia w tym przepisie dwie przesłanki: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zgodnie z poglądami doktryny i orzecznictwa przy rozpoznawaniu przesłanki niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody należy w szczególności przyjąć, że chodzi o taką szkodę (majątkową, a także niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowania, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. W ocenie Sądu rozpatrywany wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest zasadny. Wprawdzie świadczenie pieniężne, wokół spełnienia którego toczy się spór w niniejszej sprawie jest z natury rzeczy świadczeniem odwracalnym, jednakże rozważając skutki zapłaty należności, należało mieć na uwadze jego wysokość, jak również sytuację majątkową i rodzinną skarżącego. Przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gdańsku toczy się kilkanaście spraw ze skargi R. M., dotyczących łącznie znaczących kwot zobowiązań celno-podatkowych. Jakkolwiek skarżący w złożonym wniosku nie przedstawił swojej sytuacji majątkowej i rodzinnej, niemniej jednak wynika ona z akt sprawy. Do akt postępowania, w związku z ubieganiem się przez skarżącego o przyznanie prawa pomocy, załączony został wniosek obrazujący jego sytuację materialną. Z analizy tego oświadczenia wynika, że rodzina skarżącego dysponuje niewielkimi dochodami a jedyny majątek stanowi gospodarstwo rolne, wchodzące w skład wspólności ustawowej małżeńskiej. Na utrzymaniu skarżącego pozostaje ponadto dwójka dzieci. Mając na względzie sytuację materialną skarżącego, jak również wysokość kwoty długu celnego, orzeczonego zaskarżoną decyzją jak i decyzjami zaskarżonymi w innych sprawach toczących się przed tutejszym Sądem nie może ulegać wątpliwości, że wyegzekwowanie kwoty, która orzeczona została zaskarżoną decyzją, groziłoby pozbawieniem skarżącego znacznej części niewielkich dochodów. Dodatkowo nie może ujść uwadze fakt, że brak wstrzymania wykonania decyzji mógłby prowadzić do następstw trudnych do odwrócenia - nie tylko dla samego skarżącego, ale także dla jego rodziny. Uzyskiwane przez skarżącego dochody nie są bowiem przeznaczane wyłącznie na jego potrzeby, ale także na potrzeby utrzymania dzieci. Ograniczenie możliwości korzystania z tych dochodów stanowiłoby, w ocenie Sądu, zagrożenie dla prawidłowego funkcjonowania nie tylko samego skarżącego, ale również dla członków jego najbliższej rodziny. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło