III SA/Gd 751/21

PostanowienieWSA w Gdańsku2021-12-07

Skład orzekający: Sędzia NSA Jacek Hyla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi na postępowanie sądu powszechnego dotyczące wydania dokumentów z akt sprawy karnej i zwrotu pobranej opłaty?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na postępowanie sądu powszechnego, ponieważ sądy administracyjne kontrolują akty lub czynności organów administracji publicznej, a nie sądów powszechnych. W związku z tym, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
N.J. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na postępowanie Sądu Rejonowego w L. Skarżący zarzucił, że mimo pobrania opłaty za wydanie dokumentów z akt sprawy karnej, dokumenty te nie zostały mu wydane, ani opłata nie została zwrócona. Skarżący domagał się wydania mu dokumentów takich jak akt oskarżenia i protokoły przesłuchania świadków.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Hyla po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi N.J. na postępowanie Sądu Rejonowego w L. postanawia: odrzucić skargę. N.J. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na postępowanie Sądu Rejonowego w L., który pomimo pobrania opłaty za wydanie dokumentów z akt sprawy karnej nie wydał tych dokumentów, ani nie zwrócił pobranej opłaty. Skarżący zażądał nadesłania mu dokumentów takich jak akt oskarżenia i protokoły przesłuchania świadków. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm. ze zm.) Sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 3 p.p.s.a. sądy administracyjne kontrolują akty lub czynności albo bezczynność organów administracji publicznej, a nie sądów powszechnych w prowadzonych przez nie postępowaniach. Stąd sąd administracyjny nie jest uprawiony do objęcia kontrolą prawidłowości czynności podejmowanych przez sądy karne, a zatem także i udostępniania stronom przez te sądy dokumentów z akt sprawy. W tym stanie sprawy należało skargę odrzucić na podstawie powołanego powyżej przepisu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło