III SA/Gd 789/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-10-06
Skład orzekający: Jolanta Sudoł
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia, która następnie została przekazana przez sąd do właściwego organu, została wniesiona z uchybieniem terminu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, jest wniesiona z uchybieniem terminu, nawet jeśli sąd następnie przekaże ją do właściwego organu. Termin do wniesienia skargi jest zachowany z datą nadania jej do właściwego organu, a nie datą jej przekazania przez sąd.Stan faktyczny
Skarżący S. R. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą przyznania zasiłku celowego. Skarga została doręczona skarżącemu 14 lipca 2014 r. Skarżący skierował skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w dniu 25 sierpnia 2014 r., co nastąpiło po upływie 30-dniowego terminu do jej wniesienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Sudoł po rozpoznaniu w dniu 6 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 8 lipca 2014 r., sygn. akt [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: odrzucić skargę.
Decyzją z dnia 8 lipca 2014 r., sygn. akt [...] SKO utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia 27 marca 2014 r. nr [...], którą odmówiono S. R. przyznania zasiłku celowego na pokrycie kosztów leków i leczenia, z powodu przekroczenia kryterium dochodowego.
Bezspornym było, że ww. decyzja wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi została doręczona skarżącemu 14 lipca 2014 r. Natomiast w dniu 25 sierpnia 2014 r. skarga na przedmiotową decyzję została wadliwie skierowana przez skarżącego bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2012, poz. 270 ze zm., dalej jako P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W niniejszej sprawie S. R. został prawidłowo pouczony o trybie i terminie wniesienia skargi na decyzję z dnia 8 lipca 2014 r. za pośrednictwem organu. Mimo to, skarga została nadana dopiero w dniu 25 sierpnia 2014 r. (vide: data stempla pocztowego na kopercie), a więc po upływie terminu. Decyzja bowiem została doręczona w dniu 14 lipca 2014 r. i tym samym termin do jej zaskarżenia bezskutecznie upłynął z dniem 13 sierpnia 2014 r.
Ponadto, skarga została skierowana przez skarżącego do niewłaściwego organu. Wyrażona w art. 54 § 1 p.p.s.a. zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, lub też za pośrednictwem organu administracji publicznej innego niż ten, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, sąd ten lub organ ma obowiązek przekazać ją właściwemu organowi administracji publicznej.
O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1 - 3 cyt. ustawy, decyduje wówczas data nadania skargi do właściwego organu (tak: Tadeusz Woś w: "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz" Tadeusz Woś, Hanna Knysiak - Molczyk, Marta Romańska, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis Warszawa 2005, str. 248; zob. także postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 października 2004 roku, sygn. akt IV SA/GI 647/04, ONSAiWSA z 2005 r., nr 6, poz.116).
Podzielając przedstawione stanowisko należy wskazać, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku przesłał skargę strony według właściwości do SKO w dniu 28 sierpnia 2014 r., zaś w dniu 1 września 2014 r. skarga została przekazana organowi. Tym samym wniesienie skargi nastąpiło z uchybieniem ustawowego terminu.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. odrzucił skargę S. R. jako wniesioną po terminie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło