III SA/Gd 790/19
PostanowienieWSA w Gdańsku2019-12-17
Skład orzekający: Alina Dominiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na orzeczenie organu pierwszej instancji, od którego przysługiwało odwołanie do organu wyższego stopnia, została wniesiona z naruszeniem wymogu wyczerpania środków zaskarżenia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na orzeczenie organu pierwszej instancji, od którego przysługiwało odwołanie do organu wyższego stopnia, jest niedopuszczalna z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia. Zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a przez wyczerpanie należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia.Stan faktyczny
J. S. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na orzeczenie Powiatowej Komisji Ziemskiej z dnia 13 lutego 1959 r. dotyczące przydzielenia siedliska. Skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi, podała numer PESEL i sprecyzowała, że wnosi o uchylenie orzeczenia na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Sąd uznał, że od zaskarżonego orzeczenia przysługiwało odwołanie do Wojewódzkiej Komisji Ziemskiej, a zatem skarga została wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Dominiak po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na orzeczenie Powiatowej Komisji Ziemskiej z dnia 13 lutego 1959 r., nr [...] w przedmiocie przydzielenia siedliska postanawia: odrzucić skargę.
J. S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego skargę, wskazując w jej treści, że domaga się przywrócenia własności nieruchomości i podając szereg orzeczeń organów administracji publicznej dotyczących nieruchomości.
Skarżąca wezwana do usunięcia braków formalnych skargi przez podanie numeru PESEL oraz jednoznaczne określenie, co jest przedmiotem zaskarżenia - przez podanie numeru i daty zaskarżonej decyzji lub czynności, podała numer PESEL oraz wyjaśniła pismem z dnia 10 grudnia 2019 r. ( data stempla pocztowego), że wnosi o uchylenie - na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. - orzeczenia Powiatowej Komisji Ziemskiej z dnia 13 lutego 1959 r., nr [...], które dołączyła. Orzeczenie to ( sprostowane postanowieniem z dnia 7 czerwca 1982 r.) dotyczy przydzielenia A. M. i H. S. wspólnego siedliska o powierzchni ogólnej 0,50 ha wraz z domem mieszkalnym dla każdego po 1/2 z wspólnego siedliska, to jest działki nr 26.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ) - dalej jako: "p.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.).
Zaskarżone przez skarżącą orzeczenie zostało wydane przez Powiatową Komisję Ziemską, która w niniejszej sprawie orzekała jako organ pierwszej instancji. Na mocy art. 8 lit. b dekretu z dnia 13 września 1946 r. o organizacji komisji ziemskich (Dz. U. Nr 61, poz. 340) kompetencje do wydawania orzeczeń we wszystkich sprawach, w których stosownie do przepisów szczególnych zastrzeżony jest udział pełnomocnika do spraw reformy rolnej, przyznano powiatowym komisjom ziemskim, w stosunku do których organem drugiej instancji była wojewódzka komisja ziemska ( art. 5 lit. c w/w dekretu). Zaskarżone orzeczenie zawiera zgodne z przepisami ww. dekretu pouczenie o prawie wniesienia odwołania do Wojewódzkiej Komisji Ziemskiej przy Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej.
W tej sytuacji stwierdzić należy, że od zaskarżonego orzeczenia przysługiwało prawo wniesienia odwołania do organu wyższego stopnia - Wojewódzkiej Komisji Ziemskiej. Wniesiona przez skarżącą skarga musi być zatem uznana za wniesioną bez wyczerpania środków zaskarżenia.
Wyjaśnić też należy, odnosząc się do zawartego w piśmie uzupełniającym skargę żądania uchylenia zaskarżonego orzeczenia na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. , że zgodnie z tym przepisem to organ administracji publicznej , a nie sąd administracyjny, stwierdza nieważność decyzji, która wydana została bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa.
Mając na uwadze powyższe Sąd stwierdzając, że skarga z powodu nie wyczerpania środków zaskarżenia jest niedopuszczalna, odrzucił ją na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło