III SA/Gd 810/18
WyrokWSA w Gdańsku2018-12-20
Skład orzekający: Jacek Hyla, Alina Dominiak, Felicja Kajut
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji administracyjnej jest prawidłowe, jeśli organ odwoławczy nie wyjaśnił wszystkich okoliczności dotyczących sposobu i daty wniesienia odwołania przez stronę, w szczególności w sytuacji, gdy istniało pismo strony datowane na okres przed upływem terminu, ale jego status (osobiste złożenie czy nadanie pocztą) nie został jednoznacznie ustalony?Ratio decidendi
Organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania, w tym art. 7 i 8 k.p.a., nie wyjaśniając w sposób wyczerpujący okoliczności dotyczących daty i sposobu wniesienia odwołania przez stronę. W aktach sprawy znajdowało się pismo skarżącej datowane na okres przed upływem terminu, jednak organ nie ustalił jednoznacznie, czy zostało ono złożone osobiście, czy nadane pocztą, ani nie zastosował prawidłowo przepisów dotyczących zachowania terminu przy nadaniu pisma w placówce pocztowej (art. 57 § 5 pkt 2 k.p.a.) oraz skutków wniesienia pisma do organu niewłaściwego (art. 65 § 2 k.p.a.). W związku z tym stwierdzenie uchybienia terminu było przedwczesne.Stan faktyczny
E. D. wniosła skargę na postanowienie Rektora Akademii, który stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dziekana w sprawie stypendium socjalnego. Decyzja Dziekana została doręczona 18 lipca 2018 r., termin na odwołanie upływał 1 sierpnia 2018 r., a skarżąca złożyła odwołanie 3 sierpnia 2018 r. Skarżąca zarzuciła, że odwołanie wysłała wcześniej jako list polecony, który został wysłany jako zwykły, oraz że nie została pouczona o możliwości przywrócenia terminu.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Rektora Akademii w S. z dnia 3 września 2018 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Hyla Sędziowie Sędzia WSA Alina Dominiak (spr.) Sędzia WSA Felicja Kajut po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 20 grudnia 2018 r. sprawy ze skargi E. D. na postanowienie Rektora Akademii [...] z dnia 3 września 2018 r. w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie stypendium socjalnego uchyla zaskarżone postanowienie.
Postanowieniem z dnia 3 września 2018 r. Rektor Akademii w S. , na podstawie art. 134 k.p.a., stwierdził uchybienie terminu do wniesienia przez E. D. odwołania od decyzji Dziekana Wydziału Filologiczno- Historycznego Akademii w S. nr [...] z dnia 11 lipca 2018 r.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że powyższa decyzja została doręczona E. D. w dniu 18 lipca 2018 r. Odwołanie mogło być wniesione do dnia 1 sierpnia 2018 r., tymczasem skarżąca złożyła odwołanie w dniu 3 sierpnia 2018 r., czyli z uchybieniem terminu. Nie złożyła też wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. W tej sytuacji organ zobligowany był do stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania na podstawie w/w przepisu.
E. D. wniosła skargę na powyższe postanowienie Rektora Akademii w S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku zarzucając, że jest ono bezpodstawne. Odwołanie wysłała tydzień przed ustawowym terminem uiszczając opłatę za list polecony. List ten z nieznanych jej powodów wysłano jako zwykły. Dzień po upływie terminu sprawdzała , jaki jest bieg sprawy i okazało się, że list nie dotarł. Nie pouczono jej o możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu.
Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
W myśl art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j.: Dz. U. z 2018 r., poz. 2107) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Z kolei zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
W niniejszej sprawie należało dokonać oceny, czy Rektor Akademii w S. prawidłowo, na podstawie art. 134 k.p.a. uznał, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia odwołania od decyzji Dziekana Wydziału Filologiczno- Historycznego Akademii w S. z dnia 11 lipca 2018 r. W decyzji tej zawarto pouczenie, że przysługuje od niej odwołanie do Rektora Akademii w S. za pośrednictwem Biura ds. Kształcenia i Studentów w terminie 14 dni od doręczenia decyzji.
Decyzja została doręczona skarżącej w dniu 18 lipca 2018 r., wobec czego ostatnim dniem do wniesienia odwołania był 1 sierpnia 2018 r.
Organ odwoławczy przyjął, że skarżąca wniosła odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji w dniu 3 sierpnia 2018 r. pismem z tego samego dnia. Uszło jednak uwadze organu odwoławczego, że w aktach znajduje się inne pismo skarżącej - z dnia 27 lipca 2018 r. - stanowiące odwołanie od decyzji z dnia 11 lipca 2018 r., które skarżąca skierowała do organu pierwszej instancji. Na piśmie tym brak jest jakiejkolwiek prezentaty czy adnotacji o dacie wpływu , brak jest też adnotacji, czy pismo to zostało złożone przez stronę osobiście, czy też nadesłane za pośrednictwem poczty. Przy piśmie tym w aktach znajduje się także koperta z adnotacją "w dniu 6.08.2018 BKiS otrzymało pismo od Dziekana WFH", z którego wynika, że Dziekan otrzymane od skarżącej pismo przekazał Biuru ds. Kształcenia Studentów. Nie oznacza to jednak, że pismo skarżącej zostało złożone w tej właśnie kopercie.
Skarżąca w skardze wskazywała, że odwołanie wniosła za pośrednictwem poczty, uiszczając opłatę za list polecony, a przesyłkę wysłano jak przesyłkę zwykłą.
Stwierdzenia w tym miejscu wymaga, że rozpatrując sprawę organy uczelni winny kierować się treścią przepisów kodeksu postępowania administracyjnego , które mają odpowiednie zastosowanie na podstawie odesłania zawartego w art. 207 ust. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym ( tj. Dz.U. 2017 , poz.2183 ze zm.).
Przepis ten stanowi, że do decyzji, o których mowa w art. 169 ust. 10 i 11 oraz art. 196 ust. 3, decyzji podjętych przez organy uczelni, kierownika studiów doktoranckich lub dyrektora jednostki naukowej w indywidualnych sprawach studentów i doktorantów, a także w sprawach nadzoru nad działalnością uczelnianych organizacji studenckich oraz samorządu studenckiego i doktoranckiego, stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz przepisy o zaskarżaniu decyzji do sądu administracyjnego.
W tej sytuacji organy winny mieć na uwadze treść art. 65 § 1 k.p.a., który stanowi, że jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego, zawiadamiając jednocześnie o tym wnoszącego podanie. Zawiadomienie o przekazaniu powinno zawierać uzasadnienie.
W myśl art. 65 § 2 k.p.a. podanie wniesione do organu niewłaściwego przed upływem przepisanego terminu uważa się za wniesione z zachowaniem terminu.
Z kolei art. 57 § 5 pkt 2 k.p.a. stanowi, że termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe.
Skoro w aktach znajdowało się pismo skarżącej datowane na dzień 27 lipca 2018 r., które wpłynęło do organu pierwszej instancji, a które jest odwołaniem od decyzji tego organu , rzeczą organu odwoławczego było wyjaśnienie - z uwagi na treść powyższych przepisów - czy odwołanie to skarżąca złożyła osobiście czy drogą pocztową oraz jaka była data wniesienia odwołania. W przypadku wniesienia odwołania za pośrednictwem poczty ewentualne niezachowanie przez organ koperty z datownikiem nie powinno nieść negatywnych konsekwencji dla skarżącej.
Skoro organ odwoławczy nie wyjaśnił tej kwestii poprzestając jedynie na uznaniu, że odwołaniem skarżącej jest pismo złożone przez nią w dniu 3 sierpnia 2018 r. , naruszył przepisy postępowania - art. 7 k.p.a. , który stanowi, że w toku postępowania organy administracji publicznej stoją na straży praworządności, z urzędu lub na wniosek stron podejmują wszelkie czynności niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli, a także art. 8 § 1 k.p.a., który nakłada na organy administracji publicznej obowiązek prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie jego uczestników do władzy publicznej.
Bez wyjaśnienia kwestii daty wniesienia przez skarżącą odwołania sporządzonego w dniu 27 lipca 2018 r., uznanie na podstawie art. 134 k.p.a. przez organ odwoławczy, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu, było co najmniej przedwczesne.
W tej sytuacji Sąd stwierdzając, że organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania w sposób mogący mieć istotny wpływ na wynik sprawy, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ) p.p.s.a. uwzględnił skargę, uchylając zaskarżone postanowienie.
Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy Rektor Akademii w S. będzie miał na uwadze powyższe stanowisko Sądu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło