III SA/Gd 83/11
PostanowienieWSA w Gdańsku2011-03-17
Skład orzekający: Anna Orłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie o wymeldowanie powinno zostać zawieszone z uwagi na toczące się postępowanie cywilne dotyczące podziału majątku byłych małżonków?Ratio decidendi
Sąd administracyjny odmówił zawieszenia postępowania, uznając, że kwestie majątkowe między byłymi małżonkami nie mają wpływu na rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej o wymeldowanie. Organ w sprawie o wymeldowanie ustala jedynie, czy doszło do opuszczenia lokalu w sposób trwały i dobrowolny, co nie jest zagadnieniem prejudycjalnym dla kontroli sądowej decyzji administracyjnej.Stan faktyczny
Pełnomocnik G. M. złożył skargę na decyzję Wojewody o wymeldowaniu z pobytu stałego. W ramach skargi wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, argumentując, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania cywilnego o podział majątku między skarżącą a jej byłym małżonkiem. Sąd rozpoznał wniosek o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania sądowego w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Orłowska po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia 20 grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia odmówić zawieszenia postępowania sądowego w sprawie.
W skardze na opisaną decyzję Wojewody [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego, pełnomocnik G. M. zawarł wniosek o zawieszenie postępowania w sprawie, podnosząc, że od rozstrzygnięcia postępowania cywilnego o podział majątku pomiędzy skarżącą, a jej byłym małżonkiem (zarówno w drodze wyroku, jak i ugody) zależeć będzie stan faktyczny sprawy, w tym ocena woli i zamiarów stron.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył co następuje:
Zawieszenie postępowania jest instytucją procesową mającą na celu usunięcie przeszkód,uniemożliwiających prowadzenie postępowania sądowoadministracyjnego o charakterze przejściowym. Przesłanki zawieszenia postępowania przed sądem administracyjnym zostały enumeratywnie wymienione w rozdziale 9 działu III ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a.
Stosownie do art. 124 § 1 p.p.s.a., Sąd zawiesza postępowanie z urzędu: 1) w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela z zastrzeżeniem §3; 2) jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej stroną zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie; 3) jeżeli strona lub jej przedstawiciel ustawowy znajduje się w miejscowości pozbawionej wskutek nadzwyczajnych wydarzeń komunikacji z siedzibą sądu; 4) jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości; 5) w razie przedstawienia przez sąd w tym postępowaniu pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu albo Trybunałowi Sprawiedliwości Unii Europejskiej; 6) w przypadku, o którym mowa w art. 56, tj. w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania.
Zgodnie z art. 125 § 1 p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu: 1) jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym; 2) jeżeli ujawni się czyn, którego ustalenie w drodze karnej lub dyscyplinarnej mogłoby wywrzeć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej; 3) jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu; 4) w razie śmierci pełnomocnika, chyba że strona działa przed sądem osobiście.
Stosownie zaś do art. 126 p.p.s.a., Sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
W niniejszej sprawie nie zachodzi żadna z ustawowych przesłanek zawieszenia postępowania, o których mowa w przepisach art. 124 i 125 p.p.s.a.
Odnosząc się do argumentacji podniesionej w uzasadnieniu wniosku, Sąd zauważa, że kwestie majątkowych rozliczeń byłych małżonków nie mogą mieć wpływu na rozstrzygniecie w sprawie administracyjnej o wymeldowanie. Organ w sprawie o wymeldowanie ustala jedynie, czy doszło do opuszczenia danego lokalu i czy ma ono charakter trwały i dobrowolny (por. wyrok WSA w Warszawie z dnia 13 maja 2009 r. sygn. akt VIII SA/Wa 785/08, publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Z tego względu podnoszona przez skarżącą okoliczność nie stanowi zagadnienia prejudycjalnego dla sądowej kontroli, której przedmiotem jest zgodność z prawem zaskarżonej decyzji Wojewody [...] w sprawie wymeldowania z pobytu stałego.
W ocenie Sądu nie zachodzą również przesłanki zawieszenia postępowania na mocy przepisu art. 126 p.p.s.a., zwłaszcza, że w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, jak i w odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] konsekwentnie twierdził, że spór dotyczący podziału majątku wspólnego nie ma znaczenia dla postępowania meldunkowego. Niezależnie od tego, co wyżej powiedziano, Sąd nie jest związany zgłoszonymi wnioskami, a rozstrzygnięcie kwestii zawieszenia postępowania zależy w omawianym przypadku od uznania Sądu.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło