III SA/Gd 918/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2015-01-27
Skład orzekający: Anna Orłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i uiszczenia wpisu od skargi może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu przez swojego pełnomocnika?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i uiszczenia wpisu, ponieważ strona skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu przez swojego pełnomocnika. Przebywanie pełnomocnika za granicą nie stanowi przeszkody niezależnej od strony, jeśli profesjonalny pełnomocnik nie zorganizował swojej pracy w sposób umożliwiający terminowe dokonywanie czynności procesowych.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego. Pełnomocnik skarżących został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi (złożenie pełnomocnictwa) oraz do uiszczenia wpisu od skargi. Pomimo wezwania, pełnomocnik nie uzupełnił braków ani nie uiścił wpisu w wyznaczonym terminie. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę. Skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu, twierdząc, że nie wiedzieli o wezwaniu i nie współpracują już z pełnomocnikiem.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Orłowska po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi w. B. i M. B. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 6 lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego z naruszeniem prawa postanawia: odmówić skarżącym przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w dniu 12 listopada 2014 r. wpłynęła skarga W. B. i M. B. działających w spółce cywilnej A. sc. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 6 lutego 2014 r., [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego z naruszeniem prawa.
Skargę wniósł pełnomocnik - radca prawny (pełnomocnictwo w aktach administracyjnych k-40).
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 13 listopada 2014 r. .pełnomocnik - radca prawny został wezwany do usunięcia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi jej braku formalnego poprzez złożenie pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżących przed sądem a. sądami administracyjnymi. Równolegle pełnomocnik został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi.
Wymienione wezwania o uzupełnienie braku i uiszczenie wpisu doręczono na adres kancelarii w dniu 20 listopada 2014 r. Pomimo wezwania, strona nie złożyła pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżących przed sądami administracyjnymi ani nie uiściła wpisu od skargi w wyznaczonym dla dokonania tych czynności terminie tj. do dnia 27 listopada 2014 r.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 27 stycznia 2015 r. odrzucił skargę W. B. i M. B. na podstawie art. 58 §1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U 2012, poz. 270, dalej jako p.p.s.a.).
Wnioskiem z dnia 9 grudnia 2014 r. (data wpływu 16.12.2014 r.) W. B. i M. B. zwrócili się o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi (wpis uiścili) i oświadczyli, że nie przedłożą pełnomocnictwa do działania w sprawie, ponieważ nie współpracują z wymienionym radcą prawnym od początku września 2014 r. (przebywa On za granicą), pismo wzywające do przedłożenia pełnomocnictwa nie było adresowane do skarżących, a pismo – wezwanie z Sądu otrzymali od syna radcy prawnego w dniu 2 grudnia 2014 r. Będą działać w sprawie osobiście i potwierdzają wszelkie czynności dokonane dotąd przez pełnomocnika- radcę prawnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Postępowanie przed sądami administracyjnymi regulowane jest przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( j.t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) zwanej dalej p.p.s.a.
Dokonywanie czynności przez stronę w postępowaniu sądowoadministracyjnym ograniczone jest w przeważającej części terminami procesowymi. Mają one służyć m.in. zdyscyplinowaniu i zdynamizowaniu postępowania, jak również potrzebie rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym czasie i stabilizacji już podjętego rozstrzygnięcia. Uchybienie terminu wywołuje skutek prawny w płaszczyźnie procesowej, prowadząc do bezskuteczności podjętej czynności, o czym wyraźnie mówi art. 85 p.p.s.a.
Od negatywnych skutków uchybienia terminowi strona może bronić się wyłącznie poprzez złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Na podstawie dyspozycji przepisu art. 86 § 1 p.p.s.a. sąd na wniosek strony postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli strona nie dokonała czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy. Z przytoczonego przepisu wynika, że sąd postanawia o przywróceniu terminu, jeżeli strona wykaże, że w okresie, w którym powinna dokonać czynności w postępowaniu sądowym, nie dokonała jej bez swojej winy.
Przesłanki przywrócenia terminu, wynikające z art. 87 ustawy to: uprawdopodobnienie przez osobę zainteresowaną braku swojej winy, wniesienie wniosku o przywrócenie terminu, dochowanie terminu do wniesienia takiego wniosku i dopełnienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu tej czynności, dla której był ustanowiony termin. Przywrócenie terminu uwarunkowane jest wystąpieniem łącznie wymienionych przesłanek.
Podkreślić należy, iż brak winy w uchybieniu terminowi można przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody przy użyciu największego w danych okolicznościach wysiłku. W orzecznictwie sądowym podnosi się, że jako kryterium przy ocenie winy w uchybieniu terminu należy przyjąć obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. W razie, gdy ustalone przez sąd okoliczności uchybienia terminu świadczą o zachowaniu się strony noszącym znamiona winy – w jakiejkolwiek jej postaci, a zatem także winy polegającej na niedbalstwie, sąd nie może dokonać przywrócenia uchybionego terminu. Brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania staranności przy dokonywaniu czynności procesowych i można mówić o niej tylko wówczas, gdy dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony.
Odnosząc powyższe do przedmiotowej sprawy stwierdzić należy, iż strona skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i uiszczenia wpisu od skargi na przedmiotową decyzję, bowiem w okolicznościach faktycznych sprawy stroną skarżącą byli (do czasu wpływu w/w wniosku do WSA w Gdańsku tj. do dnia 16 grudnia 2014 r.) – W. i M. B. i ich pełnomocnik – radca prawny.
Zdaniem skarżących, za zasadnością wniosku przemawia ta okoliczność, że skarżący nie wiedzieli do dnia 2 grudnia 2014 r., że Ich pełnomocnik został wezwany do uiszczenia wpisu i przedłożenia pełnomocnictwa i to uwiarygadnia "brak winy’ strony skarżącej w uchybieniu terminowi, który upłynął z dniem 27 listopada 2014 r., jako, że wezwanie Sądu doręczono pełnomocnikowi skarżących w dniu 20 listopada 2014 r.
Gdyby przyjąć, stosując art. 86 p.p.s.a, że można czy należy oceniać "brak winy strony" odrębnie co do mocodawcy i pełnomocnika, to strona, działająca przed sądem przez pełnomocnika byłaby w pozycji uprzywilejowanej w stosunku do strony działającej osobiście, która zawsze ponosiłaby odpowiedzialność za własne zaniedbania czy zaniechania.
W ocenie sądu wniosek W. i M. B.ch nie jest uzasadniony. Nie budzi wątpliwości, że wezwania Sądu zostały doręczone pełnomocnikowi skarżących w dniu 20 listopada 2014 r., o czym świadczy zwrotne poświadczenie odbioru przesyłki skierowanej do Kancelarii Prawnej radcy prawnego. Termin do uiszczenia wpisu od skargi i przedłożenia pełnomocnictwa upłynął zatem w dniu 27 listopada 2014 r., a we wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tych czynności ( czy – do uiszczenia wpisu) skarżący nie wykazali, że Ich pełnomocnik nie ponosi winy w uchybieniu terminowi. Przebywanie za granicą nie świadczy o braku winy w rozumieniu art. 86 p.p.s.a., bowiem profesjonalny pełnomocnik może tak zorganizować swoją Kancelarię czy pracę, by "przebywanie za granicą" nie stanowiło przeszkody w dokonywaniu w terminie czynności procesowych.
Zaniechanie podjęcia jakichkolwiek kroków w tym kierunku nie może być uznane za dochowanie należytej staranności i nie uprawdopodabnia braku winy strony w uchybieniu terminu do uzupełnienia skargi.
Z tych względów Sąd na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło