III SAB/Gd 23/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-10-18

Skład orzekający: Elżbieta Kowalik – Grzanka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej dotycząca realizacji zobowiązań cywilnoprawnych wynikających z umowy o dzieło jest dopuszczalna przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej przysługuje wyłącznie w sprawach, w których rozstrzygnięcie podejmowane przez organ administracji publicznej może być zaskarżone do sądu administracyjnego. Żądania dotyczące wykonania zobowiązań natury cywilnoprawnej, wynikające z umowy o dzieło, nie mają charakteru administracyjno-prawnego i nie należą do właściwości sądu administracyjnego. W związku z tym, sąd administracyjny jest zobligowany do odrzucenia takiej skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie A. w G. wniosło skargę na bezczynność Gminy w przedmiocie realizacji faktur za wykonanie dzieła na podstawie umowy o dzieło z dnia 17 marca 2011 r. Skarga została oznaczona jako "zażalenie na świadomą bezczynność Gminy".
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kowalik – Grzanka po rozpoznaniu w dniu 18 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. w G. na bezczynność Gminy w przedmiocie realizacji faktur za wykonanie dzieła postanawia odrzucić skargę. W świetle art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga na bezczynność organu administracji publicznej wniesiona do sądu administracyjnego jest dopuszczalna w sprawach, w których właściwy jest sąd administracyjny. Innymi słowy, skarga na bezczynność organu administracji publicznej przysługuje wyłącznie w sprawach, w których rozstrzygnięcie podejmowane przez organ administracji publicznej może być zaskarżone do sądu administracyjnego. Żądania przedstawione przez podmiot skarżący we wniesionej skardze (oznaczonej jako "zażalenie na świadomą bezczynność Gminy [...]") z oczywistych względów nie mają charakteru administracyjno – prawnego. Przedstawione kwestie koncentrują się bowiem wokół zagadnienia wykonania zobowiązań natury cywilnoprawnej mających swe źródło w stosownej umowie o dzieło z dnia 17 marca 2011 r. zawartej pomiędzy stowarzyszeniem a Gminą [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku mając zaś na uwadze wskazane okoliczności jak i fakt, iż sąd administracyjny nie ma prawnych możliwości przekazania sprawy do rozpoznania sądowi powszechnemu (właściwemu w kwestii roszczeń związanych z zawarciem umowy) na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zobligowany był odrzucić wniesioną skargę, gdyż sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło