III SO/Gd 148/05

PostanowienieWSA w Gdańsku2005-11-24

Skład orzekający: Sędzia NSA Jacek Hyla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania wniosku o egzekucję należności cywilnej między osobami fizycznymi?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania wniosku o charakterze cywilnym, jakim jest żądanie zapłaty kwoty pieniężnej od osoby fizycznej z tytułu czynszu. Do rozstrzygania takich sporów właściwe są wyłącznie sądy powszechne, zgodnie z art. 2 § 1 k.p.c. Wobec braku właściwości, wniosek podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wniosek zatytułowany "pozwem", domagając się "egzekucji należnej jej kwoty 10.000 zł od P. W. za nie płacony czynsz od 1995 r. do chwili obecnej". Sąd uznał, że żądanie ma charakter cywilny i nie należy do właściwości sądów administracyjnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Hyla po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku W. W. w przedmiocie żądania zapłaty kwoty 10.000 zł postanawia odrzucić wniosek. Wnioskiem z dnia 7 listopada 2005 r. (zatytułowanym "pozwem") W. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu administracyjnego w Gdańsku o "egzekucję należnej jej kwoty 10.000 zł od P. W. za nie płacony czynsz od 1995 r. do chwili obecnej". Żądanie powyższe ma charakter roszczenia cywilnego i do jego rozstrzygnięcia właściwy jest wyłącznie sąd powszechny. Przemawia za tym treść przepisu art. 2 § 1 k.p.c. zgodnie z którym do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne, o ile sprawy te nie należą do właściwości sądów szczególnych. Żaden przepis szczególny nie powierzył sądom administracyjnym właściwości do rozstrzygania sporów o zapłatę między osobami fizycznymi. Zgodnie z art. 64 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Skoro jak podniesiono wyżej rozpoznanie wniosku nie należy do właściwości sądu administracyjnego, to podlegał on odrzuceniu w myśl art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Mając powyższe na uwadze, Sąd na mocy powołanych przepisów, postanowił jak w sentencji postanowienia.

Powołane przepisy

art. 2 § 1 k.p.art. 64 § 3 ustawyart. 58 § 1 pkt 1

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło