III SO/Gd 20/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-10-05

Skład orzekający: Alina Dominiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, który w terminie 30 dni od dnia doręczenia mu skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, przekazał te dokumenty do sądu administracyjnego, podlega karze grzywny na wniosek skarżącego z powodu rzekomego nieprzekazania skargi?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, który w terminie 30 dni od dnia doręczenia mu skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, przekazał te dokumenty do sądu administracyjnego, nie podlega karze grzywny na wniosek skarżącego. Wyłączną materialnoprawną przesłanką wymierzenia grzywny jest niewypełnienie przez organ obowiązków inicjowanych wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący C. W. wniósł o wymierzenie Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G. grzywny za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. WSA w Gdańsku wezwał ZUS do przekazania dokumentów po tym, jak wpłynęła jedynie odpowiedź na skargę. ZUS ostatecznie przesłał skargę wraz z aktami w ustawowym terminie od daty doręczenia mu pisma sądu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alina Dominiak po rozpoznaniu w dniu 5 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku C. W. w przedmiocie wymierzenia Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G. grzywny z powodu nieprzekazania skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę postanawia oddalić wniosek. W piśmie nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 28 września 2010 r. ( k. 2) C. W. wniósł o wymierzenie Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G. grzywny w wysokości 18.000 zł za "nie udzielenie odpowiedzi na pismo WSA z dnia 11 sierpnia 2010 r. [...]". Przywołane przez skarżącego pismo znak akt [...] dotyczy przekazania w dniu 11 sierpnia 2010 r. przez WSA w Gdańsku do ZUS Oddziału w G. skargi C. W. z dnia 30 lipca 2010 r. na decyzję ZUS z dnia 24 lipca 2001 r. ( w piśmie WSA podano omyłkowo datę decyzji jako 24 lipca 2010 r.). W piśmie zawarto informację, że organ - o ile we własnym zakresie jej nie uwzględni - powinien przekazać do sądu skargę w terminie 30 dni wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Tak więc, z uwagi na treść pisma skarżącego, zostało ono potraktowane jako wniosek o ukazanie organu grzywną z powodu nie przekazania skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. ZUS otrzymał pismo sądu z dnia 11 sierpnia 2010 r. w dniu 13 sierpnia 2010r. ( dowód odbioru pisma). W dniu 30 sierpnia 2010 r. wpłynęła do Sądu jedynie (nadana w dniu 27 sierpnia 2010 r. w urzędzie pocztowym) odpowiedź organu na skargę ( sprawa nosi obecnie sygn. akt III SA/Gd 458/10), wobec czego organ został ponownie wezwany do nadesłania w terminie 7 dni skargi C. W. na decyzję z dnia 24 lipca 2001 r. Powyższe wezwanie organ otrzymał w dniu 7 września 2010 r. i w dniu 9 września 2010 r. ( data stempla pocztowego) przesłał skargę wraz z aktami , tj. z kopią decyzji z dnia 24 lipca 2001 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi; organ zaś zobligowany jest przekazać skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Niezastosowanie się do powyższego obowiązku uzasadniać może wymierzenie organowi przez sąd, na wniosek skarżącego, w trybie art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 w/w ustawy grzywny w wysokości do dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Wniosek o wymierzenie organowi grzywny wszczyna postępowanie incydentalne. W rozpoznawanej sprawie Zakład Ubezpieczeń Społecznych we właściwym terminie – tj. w ciągu 30 dni od dnia 11 sierpnia 2010 r. – daty doręczenia mu skargi , przekazał do Sądu tak skargę, jak i odpowiedź na skargę , jak i akta – czyli kopię decyzji. Wyłączną materialnoprawną przesłanką wymierzenia grzywny jest niewypełnienie przez organ obowiązków inicjowanych wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. Skoro więc organ w ustawowym terminie wywiązał się z nałożonego nań obowiązku, nie ma żadnej podstawy do uwzględnienia wniosku skarżącego. Z powyższych względów Sąd na mocy art. 55 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło