I SA/Gl 1092/10
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-01-31
Skład orzekający: Sędzia WSA Krzysztof Winiarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, oparty jedynie na ogólnym stwierdzeniu o możliwości powstania trudnych do odwrócenia skutków i ciężkiej sytuacji finansowej strony, spełnia przesłanki określone w art. 61 § 3 P.p.s.a.?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżąca nie wykazała, że wykonanie decyzji może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki. Twierdzenia o ciężkiej sytuacji finansowej strony nie są wystarczające do wstrzymania wykonania decyzji, a mogą być podstawą do wniosku o przyznanie prawa pomocy. Ponadto, zobowiązania pieniężne co do zasady podlegają restytucji, co wyklucza ich nieodwracalny charakter.Stan faktyczny
Skarżąca H. R. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie podatku od spadków i darowizn, podnosząc, że jej wykonanie może doprowadzić do powstania trudnych do odwrócenia następstw z uwagi na jej ciężką sytuację finansową i stan zdrowia. Organ odwoławczy odmówił wstrzymania wykonania decyzji. Sąd rozpoznał wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W skardze z dnia 2 września 2010 r. H. R. zawarła między innymi wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W jego motywach odnotowała, że zaskarżona decyzja została wydana z rażącym naruszeniem przepisów. Podniosła dalej, że wykonanie tej decyzji może doprowadzić do powstania trudnych do odwrócenia następstw, albowiem skarżąca znajduje się w bardzo ciężkiej sytuacji finansowej, a jej stan zdrowia nie pozwala na zaburzenie leczenia.
Postanowieniem z dnia [...] r. organ odwoławczy, działając na podstawie art. 61 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej w skrócie: P.p.s.a.., odmówił wstrzymania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 P.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1 ustawy, jeżeli "zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków." Wydane w tej sprawie postanowienie organu odwoławczego z dnia 7 października 2010 r. nie wyklucza ponownego rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, albowiem skarżąca nie sprecyzowała jego podstawy prawnej. Z kolei zarówno art. 61 § 1 pkt 2 P.p.s.a., jak i art. 61 § 3 tej ustawy stanowią podstawę do fakultatywnego orzekania w tym zakresie, przy czym w pierwszym przypadku – przez organ odwoławczy, a w drugim – przez Sąd.
Sąd w kwestii wstrzymania zaskarżonej decyzji działa wyłącznie na wniosek strony, zatem to skarżąca zobowiązana jest do wykazania okoliczności uzasadniających prawdopodobieństwo wywołania skutków wskazanych w powołanym wyżej przepisie. Innymi słowy, obowiązek ten ciąży na wnioskodawcy, a w gestii Sądu nie leży samodzielne badanie przesłanek do wydania takiego orzeczenia (tak Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 lutego 2005 r. sygn. akt FZ 769/04, niepubl.). Dodatkowo przyjmuje się, że twierdzenia podnoszone we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinny bezwzględnie zostać poparte dokumentami źródłowymi. Konieczność uwzględnienia w postępowaniu sądowoadministracyjnym całości akt sprawy nie oznacza, że Sąd w odniesieniu do wniosku miałby się domyślać jakie dowody chciałaby przedstawić wnioskodawca, aby wykazać spełnienie przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 18 marca 2010 r., sygn. akt II FSK 502/09, źródło: www.nsa.gov.pl/baza orzeczeń).
W tym konkretnym przypadku wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji w gruncie rzeczy sprowadza się do stwierdzenia, że wykonanie decyzji doprowadzi do powstania trudnych do odwrócenia następstw. Tak sformułowany wniosek nie naprowadza Sądu na jakiekolwiek okoliczności, które mogłyby świadczyć o spełnieniu przesłanek z cytowanego na wstępie przepisu. Z kolei ta część argumentacji, w której skarżąca powołuje się na bardzo ciężką sytuację finansową, może być przedmiotem ewentualnego wniosku o przyznanie prawa pomocy, a nie wniosku o wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Przedwczesna jest nadto na tym etapie postępowania analiza sprawy w kontekście przywołanego przez skarżącą zarzutu rażącego naruszenia prawa, którego organ miałby się dopuścić wydając zaskarżoną decyzję.
Godzi się na marginesie odnotować, że wykonanie decyzji dotyczących świadczeń pieniężnych, ze swej istoty nie ma charakteru nieodwracalnego lub trudno odwracalnego skutku, gdyż wszelkie zobowiązania o charakterze pieniężnym mogą podlegać restytucji.
Reasumując, nie wykazano, iż konsekwencją wykonania zaskarżonej decyzji może być znaczna szkoda lub też spowodowanie trudno odwracalnych skutków.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło