I SA/Gl 1141/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-11-05

Skład orzekający: Gabriel Radecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykazała, że jest bezrobotna, schorowana i utrzymuje się dzięki wsparciu dzieci, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, nawet jeśli nie przedstawiła pełnej dokumentacji dotyczącej możliwości płatniczych osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać częściowo zwolniona od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W sytuacji, gdy skarżąca udowodniła swój status osoby bezrobotnej, schorowanej, utrzymującej się z pomocy dzieci, a także ponoszącej znaczne wydatki na leki, sąd uznał, że przesłanka ta została spełniona, pomimo braku pełnej dokumentacji dotyczącej możliwości płatniczych osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym.
Stan faktyczny
Skarżąca P. Ch. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu dotyczącym ulgi płatniczej. Wnioskodawczyni podała, że jest osobą bezrobotną, schorowaną, utrzymującą się z pomocy dzieci pracujących za granicą. Przedłożyła dokumenty potwierdzające jej status, wydatki na leki oraz opłatę za mieszkanie, którą uiścił jej syn. Pomimo wezwania do uzupełnienia wniosku o dane dotyczące możliwości płatniczych osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym, nie przedstawiła pełnej dokumentacji w tym zakresie.
Rozstrzygnięcie
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach postanowił zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Gabriel Radecki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 listopada 2013 r. sprawy ze skargi P. Ch. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ulgi płatniczych – umorzenia zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę w kwestii wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. Odpowiadając na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 500 zł, skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Podkreśliła, że jest osobą bezrobotną, schorowaną i pozostającą na utrzymaniu dzieci pracujących za granicą. Według wniosku skarżąca zamieszkuje w wynajmowanym lokalu, w którym jest zameldowana razem z synem. Oświadczenia te opowiadają ustaleniom poczynionym w toku postępowania podatkowego oraz znajdują potwierdzenie w treści dokumentacji przedłożonej na wezwanie referendarza sądowego, w szczególności zaświadczeń w sprawie bezrobocia i zameldowania oraz dokumentów obrazujących niektóre wydatki: np. należności za mieszkanie (kwotę 500 zł z tego tytułu uiścił syn skarżącej przekazem pocztowym) oraz kwoty przeznaczone na zakup leków (przedstawione paragony pochodzące z ubiegłego miesiąca opiewają łącznie na sumę 482,39 zł). Mając na uwadze powyższe, zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – czyli w myśl art. 245 § 3 tego Prawa obejmującym m.in. zwolnienie od kosztów sądowych – następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W ocenie rozpoznającego wniosek skarżąca w wystarczającym stopniu wykazała, że w jej sytuacji przesłanka ta zachodzi, aczkolwiek – pomimo przedłużenia terminu do wykonania wezwania do uzupełnienia danych zawartych we wniosku – nadesłała jedynie część dokumentacji objętej tym wezwaniem; nie przedłożyła zwłaszcza jakichkolwiek materiałów wskazujących możliwości płatnicze i status majątkowy osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym. Dowiodła jednak, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku i pozostającą na utrzymaniu dzieci – opłatę za mieszkanie bezspornie uiścił przecież jej syn, który jest z nią zameldowany. Niewątpliwie wydatkuje ona też znaczne kwoty na zakup leków. Nie bez znaczenia pozostaje przy tym, że spostrzeżenia te znajdują potwierdzenie w ustaleniach dokonanymi w trakcie postępowania podatkowego. Prowadzi to zresztą do wniosku, że okoliczności powyższe nie uległy poprawie od dłuższego czasu. W takim stanie rzeczy przyjąć wypada, że każdy dodatkowy wydatek, w tym na cele postępowania, może wiązać się dla skarżącej z uszczerbkiem utrzymania koniecznego. Nie można też wymagać, by koszty te opłaciły jej dzieci, które udzielają jej wsparcia finansowego na pokrycie niezbędnych potrzeb. Brak wszak przepisu nakładającego na te osoby obowiązek poniesienia i tego rodzaju należności. Mając to na względzie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło