I SA/Gl 115/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana (spr.), Sędziowie WSA Beata Kozicka, Teresa Randak, Protokolant Izabela Maj-Dziubańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 maja 2012 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ulg w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. Pismem z dnia [...] 2011 r. J. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r. nr 02/2011 znak [...] w przedmiocie ulg w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej. W piśmie z dnia 27 kwietnia 2012 r. B. K. (żona skarżącego) poinformowała tutejszy Sąd, że jej mąż zmarł w dniu 18 marca 2012 r. Przy piśmie tym nadesłano między innymi kopię odpisu skróconego aktu zgonu potwierdzającego podniesioną okoliczność. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: W przedstawionym stanie faktycznym wystąpiła przesłanka do umorzenia postępowania, o której mowa w art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) – dalej w skrócie: P.p.s.a. Zgodnie z treścią tego przepisu, Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja o odmowie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne w związku z prowadzoną działalnością. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wydał zaskarżoną decyzję w postępowaniu wszczętym przez skarżącego, który zwrócił się do Zakładu ze stosownym wnioskiem o umorzenie tych zaległości. Występując z tym wnioskiem skarżący korzystał z uprawnienia przyznanego mu treścią art. 28 ustawy z 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz. U. z 2009, nr 205, poz. 1585 ze zm.). Uprawnienie to jest ściśle związane z osobą, która chce z niego skorzystać. Z tych względów Sąd na mocy art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.