I SA/Gl 1151/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2012-06-12
Skład orzekający: Ewa Madej, Eugeniusz Christ, Teresa Randak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania kasacyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli taki wniosek nie zmierza do obejścia prawa ani do pozostawienia w obrocie prawnym aktu dotkniętego wadą nieważności. W sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania kasacyjnego, zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron jest dopuszczalne.Stan faktyczny
Skarżący U. T. i A. T. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. określającą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 rok. W toku rozprawy skarżący wniósł o zawieszenie postępowania, wskazując, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania kasacyjnego w innej, powiązanej sprawie, które nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone. Pełnomocnik organu przyłączył się do wniosku.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Madej, Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Sędzia WSA Teresa Randak (spr.), Protokolant Magdalena Strzałkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi U. T. i A. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia zawiesić postępowanie.
U. T. i A. T. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] NR [...] określającej A. i U. T. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 rok w kwocie 41.234,00 zł, tj. w wysokości odmiennej od zeznanej w kwocie 5.068,00 zł.
W toku rozprawy w dniu 12 czerwca 2012 r. skarżący A.T. wniósł o zawieszenie postępowania, na uzasadnienie czego wskazał, iż w sprawie zobowiązania podatkowego Z. B., w której przedmiotem sporu są te same co w niniejszej sprawie faktury dotyczące wydatków w kwocie ponad 252.000,00 zł, zapadł wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o sygn. I SA/Gl 90/11 w dniu 11 maja 2011 r., który nie jest jeszcze prawomocny, gdyż skargi kasacyjnej nie rozpoznał jeszcze Naczelny Sąd Administracyjny.
Pełnomocnik organu przyłączył się do wniosku skarżącego, wskazując, że rzeczywiście rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyniku postępowania kasacyjnego, zawisłego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym ze skargi Z. B.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z brzmieniem przepisu art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 14 marca 2012 r., Poz. 270), sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
W niniejszej sprawie, wniosek taki złożony został zgodnie przez biorące udział w postępowaniu sądowo-administracyjnym strony.
Sąd uznał ponadto, iż powyższy wniosek nie zmierza ani do obejścia prawa, ani też do pozostawienia w obrocie prawnym aktu, który dotknięty byłby wadą nieważności.
Mając powyższe na względzie, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło