I SA/Gl 1154/06
PostanowienieWSA w Gliwicach2006-09-04
Skład orzekający: Anna Tyszkiewicz-Ziętek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci podania wartości przedmiotu zaskarżenia, mimo że organ administracyjny mógł ją ustalić na podstawie akt sprawy?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym obowiązku podania wartości przedmiotu zaskarżenia, nawet jeśli organ administracyjny mógł ją ustalić na podstawie akt sprawy. Niewypełnienie tego wymogu formalnego, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Skarżący J. S. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nie zastosował się do wezwania, w związku z czym sąd postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek, , , po rozpoznaniu w dniu 4 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: odrzucić skargę;
W dniu [...] 2006 r. do Izby Skarbowej w K. (O.Z.
w C.) wpłynęło pismo (nadane w urzędzie pocztowym
w dniu [...] 2006 r.), zatytułowane "odwołanie", skierowane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Skarżący zakwestionował w nim decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] , utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] r. w sprawie określenia wysokości zobowiązania z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. w wysokości [...] zł oraz decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] , utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] r. w sprawie określenia wysokości odsetek za zwłokę od zaległości z tytułu zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2001 r. w wysokości [...] zł.
W uzasadnieniu skargi strona wskazała okoliczności, potwierdzające jej zdaniem, że organ podatkowy I instancji bezpodstawnie przyjął, iż prace budowlane wyszczególnione w fakturze nr [...] z dnia [...] 2001 r. nie zostały faktycznie wykonane przez "A".
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 7 lipca 2006 r., zawartym w piśmie z dnia [...] 2006 r. wezwano J. S. (pod rygorem odrzucenia skargi), aby w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania uzupełnił braki formalne skargi poprzez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia. Jednocześnie poinformowano stronę, że na podstawie art. 57 § 3 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dokonano rozdzielenia skarg.
Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy potwierdzenia odbioru wezwanie doręczono skarżącemu (w trybie art. 73 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) w dniu [...] 2006 r., jednakże do dnia dzisiejszego strona nie zastosowała się w ogóle do jego wymogów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W niniejszej sprawie Sąd działając w oparciu o art. 49 § 1 ustawy
z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), wezwał stronę do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia. Zgodnie bowiem z art. 215 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty (w niniejszej sprawie Sąd pobiera wpis stosunkowy, gdyż przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna – kwestionowana wysokość zobowiązania z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r.)
Zachowanie powyższego wymogu formalnego skargi jest warunkiem skutecznego wniesienia skargi, przy czym okoliczność, iż na podstawie akt administracyjnych sprawy można oznaczyć wartość przedmiotu zaskarżenia nie zwalnia strony z obowiązku wskazania tejże wartości w skardze.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę, której braków nie uzupełniono
w wyznaczonym terminie.
W niniejszej sprawie strona (mimo prawidłowo doręczonego wezwania Sądu) nie uzupełniła braku formalnego skargi, a zatem Sąd zobowiązany był, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucić skargę, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło