I SA/Gl 1170/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy ze skargi G. S. i R. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 30 września 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę G. S. i R. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. oznaczoną w sentencji niniejszego orzeczenia. Odpis tego orzeczenia doręczono pełnomocnikowi skarżącego adw. J. B. w dniu 29 października 2013r., zaś skarżąca odebrała go osobiście w dniu 30 października 2013 r. W dniu 16 czerwca 2014 r. pełnomocnik skarżących adw. M. L. złożył w siedzibie tutejszego sądu skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2014 r. tutejszy Sąd odmówił przywrócenia tego terminu, a wobec niewniesienia środka zaskarżenia orzeczenie to stało się prawomocne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej jako P.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie do treści art. 178 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W rozpoznawanej sprawie termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczął bieg dla skarżącego w dniu 29 października 2013 r. tj. w dacie doręczenia pełnomocnikowi skarżącego odpisu wyroku, a dla skarżącej w dniu 30 października tj. w dniu doręczenia skarżącej ww odpisu. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął dla skarżącego w dniu 29 listopada 2013 r., dla skarżącej w dniu 30 listopada 2013 r. uwzględniając to, że przy obliczaniu powyższego terminu nie uwzględnia się dnia, w którym nastąpiło doręczenie. Złożenie skargi kasacyjnej po terminie skutkuje jej odrzuceniem przez sąd pierwszej instancji. Mając powyższe na uwadze należało orzec jak w sentencji.