I SA/Gl 1190/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-04-07

Skład orzekający: Ewa Madej, Beata Kozicka, Teresa Randak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy toczy się równoległe postępowanie o tożsamym stanie faktycznym?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli nie zmierza to do obejścia prawa ani do pozostawienia w obrocie prawnym aktu dotkniętego wadą nieważności. W niniejszej sprawie wniosek o zawieszenie został złożony zgodnie przez wszystkie strony, a sąd uznał go za zasadny.
Stan faktyczny
B.P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 rok, w której uchylono w części decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. i obniżono wysokość zobowiązania podatkowego. Pełnomocnik strony skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania ze względu na toczące się równolegle postępowanie dotyczące tożsamego stanu faktycznego w sprawie wspólnika B.P., J.M.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Madej, Sędziowie WSA Beata Kozicka (spr.), Teresa Randak, Protokolant Izabela Maj - Dziubańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi B.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. B. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Wskazaną wyżej decyzją uchylono w części decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. z dnia [...] nr [...] i obniżono wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. z kwoty [...] zł do kwoty [...] zł. Odpowiadając na skargę, organ wniósł o jej oddalenie. Na rozprawie w dniu 7 kwietnia 2011 r. pełnomocnik strony skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania. Wskazał on, iż nie została jeszcze prawomocnie rozstrzygnięta skarga wspólnika B. P., tj. J. M. dotycząca podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2002, w której to sprawie stan faktyczny jest tożsamy ze sprawą niniejszą. Zwrócił ponadto uwagę na powiązanie obu spraw. Pełnomocnik organu odwoławczego przychylił się do wniosku pełnomocnika strony skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie: P.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W rozpoznawanej sprawie, wniosek taki złożony został zgodnie przez wszystkie biorące udział w postępowaniu sądowoadministracyjnym strony. Sąd uznał ponadto, iż powyższy wniosek nie zmierza ani do obejścia prawa ani też do pozostawienia w obrocie prawnym aktu, który dotknięty byłby wadą nieważności. Mając powyższe na względzie, w oparciu o wskazane przepisy i przy zastosowaniu art. 131 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło