I SA/Gl 1233/06

PostanowienieWSA w Gliwicach2006-08-17

Skład orzekający: Anna Wiciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, może zostać uznana za wniesioną w terminie, jeśli sąd przekazał ją do właściwego organu po upływie terminu na jej wniesienie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, powinna zostać przekazana do właściwego organu. Termin na wniesienie skargi jest zachowany w przypadku jej bezpośredniego wniesienia do sądu, jeśli sąd nada ją do właściwego organu przed upływem terminu. Jeśli sąd nada skargę po upływie terminu, skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie.
Stan faktyczny
M. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Sąd przekazał skargę według właściwości organowi odwoławczemu, informując skarżącą o trybie wnoszenia skargi. Organ przesłał sądowi skargę wraz z odpowiedzią. Sąd uznał, że skarżąca nie zachowała wymaganego przez prawo trybu zaskarżenia decyzji za pośrednictwem organu, a trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi nie został zachowany.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Wiciak, po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia W piśmie z dnia [...] 2006 r. (data nadania – [...] 2006 r.) M. K. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 czerwca 2006r. skarga przekazana została według właściwości organowi odwoławczemu, zaś skarżącą poinformowano o trybie wnoszenia skargi do sądu administracyjnego. W dniu [...] 2006 r. organ przesłał sądowi skargę wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi, wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie: PSA, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ponadto, na mocy art. 54 § 1 PSA, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W rozpatrywanej sprawie, decyzja organu podatkowego drugiej instancji została skutecznie doręczona skarżącej w dniu 16 maja 2006 r. (co wynika ze zwrotnego potwierdzenia jej odbioru, znajdującego się w aktach administracyjnych), wraz z prawidłowym pouczeniem o prawie i trybie zaskarżenia tejże decyzji. Wnosząc skargę, M. K. nie zachowała jednak przewidzianego prawem trybu zaskarżania decyzji do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Z tych względów sąd obowiązany był przekazać skargę według właściwości Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w C., co miało miejsce w dniu [...] 2006 r. (data nadania skargi w urzędzie pocztowym na adres tego organu). Z porównania zatem dat: doręczenia zaskarżonej decyzji oraz przekazania przez sąd skargi według właściwości organowi wynika, iż trzydziestodniowy termin przewidziany dla wniesienia skargi nie został zachowany. W przypadku bowiem wniesienia skargi Sygn. akt I SA/Gl 1233/06 bezpośrednio do sądu administracyjnego, o zachowaniu terminu do jej wniesienia decyduje data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej (T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, wyd. Lexis Nexis, Warszawa 2005, str. 248). Trzydziestodniowy termin przewidziany dla wniesienia skargi upłynął natomiast w dniu [...] 2006 r. Mając powyższe na uwadze, na podstawie wskazanych przepisów oraz działając w oparciu o art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 58 § 3 PSA, sąd skargę odrzucił, jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło